Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
golarką
stražarji
I. guard [gɑ:d] СУЩ.
1. guard:
guard (person)
čuvaj(ka) м. (ж.)
guard (sentry)
stražar(ka) м. (ж.)
border guard
obmejni policist
prison guard америк.
paznik
security guard
varnostnik
to be on guard
biti na straži
to be under guard
biti pod nadzorom
2. guard (defensive stance):
guard
opreznost ж.
guard
budnost ж.
to be on one's guard [against sb/sth] перенос.
biti pozoren [na koga/kaj]
to be on one's guard [against sb/sth] перенос.
paziti se [koga/česa]
to be caught off one's guard
ujeti koga v nepripravljenosti
to be caught off one's guard перенос.
presenetiti koga
to drop one's guard
pozabiti na opreznost
to drop one's guard перенос.
sprostiti se
to let one's guard slip
ne biti v pripravljenosti
to let one's guard slip перенос.
sprostiti se
3. guard (protective device):
guard
zaščita ж.
guard
ščitnik м.
shin guard
ščitnik za goleni
4. guard брит. Ж.-Д.:
guard
sprevodnik(sprevodnica) м. (ж.)
5. guard брит. ВОЕН.:
the Guards мн.
[kraljeva] garda ж.
II. guard [gɑ:d] ГЛ. перех.
1. guard:
guard (keep watch)
stražiti [св. zastražiti]
guard (protect) against
varovati [св. zavarovati ]pred
heavily guarded
močno zastražen
2. guard (keep secret):
guard
varovati
closely guarded secret
skrbno varovana skrivnost
III. guard [gɑ:d] ГЛ. неперех. to guard against sth
guard
paziti se česa
guard
varovati se česa
ˈguard dog СУЩ.
guard dog
pes м. čuvaj
ˈguard duty СУЩ.
guard duty
straža ж.
to be on guard duty
biti na straži
ˈguard rail СУЩ.
guard rail
[zaščitna] ograja ж.
Na·tion·al ˈGuard СУЩ. америк.
National Guard
narodna garda ж.
ˈpris·on guard СУЩ.
prison guard
zaporniški paznik(paznica) м. (ж.)
se·ˈcu·rity guard СУЩ.
security guard
varnostnik(varnostnica) м. (ж.)
Present
Iguard
youguard
he/she/itguards
weguard
youguard
theyguard
Past
Iguarded
youguarded
he/she/itguarded
weguarded
youguarded
theyguarded
Present Perfect
Ihaveguarded
youhaveguarded
he/she/ithasguarded
wehaveguarded
youhaveguarded
theyhaveguarded
Past Perfect
Ihadguarded
youhadguarded
he/she/ithadguarded
wehadguarded
youhadguarded
theyhadguarded
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
she was flanked by two body guards
spremljala sta jo dva telesna stražarja
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It has been employed as a guard dog in the homes of the wealthy.
en.wikipedia.org
It has been used as a sheep guard dog for centuries.
en.wikipedia.org
She eventually fully recovered and continued working as a guard dog.
en.wikipedia.org
The dogs have been found to be ideally suited to the role of guard dog and are easily trained for this task.
en.wikipedia.org
They were discovered by the patrol's guard dog at about 00:50.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "guards" в других языках

английский
португальский
английский
арабский
английский
французский
английский
испанский