Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Narren
propasti

rack1 [ræk] СУЩ. no мн.

to go to rack and ruin
propasti

rack2 [ræk] ГЛ. перех.

to rack [off] wine/beer
iztočiti [or odtočiti] vino/pivo

I. rack3 [ræk] СУЩ.

1. rack (for storage):

rack
stojalo n
rack
regal м.
rack
polica ж.
clothes rack америк.
stojalo [or obešalnik] za oblačila
magazine/newspaper rack
stojalo za revije/časopise

2. rack (for torture):

rack
natezalnica ж.
rack
mučilna naprava ж.
to be on the rack перенос.
biti na trnih
to be on the rack перенос.
biti v mučnem položaju

3. rack КУЛИН.:

rack of lamb
jagnječja rebra

4. rack ТЕХН.:

rack and pinion
zobata letev s pastorkom

5. rack (for livestock feed):

rack
jasli ж. мн.

6. rack америк. (in billiard):

rack
trikotnik м.

II. rack3 [ræk] ГЛ. перех. (hurt)

rack
mučiti
rack
trpinčiti
at the end, his cancer racked his body
na koncu mu je rak popolnoma izmučil telo
she was racked with doubts/pain
mučili so jo dvomi/zaradi bolečine je trpela
to rack one's brains
razbijati si glavo

ˈlug·gage rack СУЩ. esp брит.

luggage rack
polica ж. za prtljago
luggage rack of bicycle
prtljažnik м.

ˈplate rack СУЩ.

plate rack
odcejevalnik м.

ˈrack rent СУЩ.

rack rent
oderuška najemnina ж.

ˈroof rack СУЩ.

roof rack
strešni prtljažnik м.

ˈski rack СУЩ.

ski rack
strešne sani ж. мн.

ˈtoast rack СУЩ.

toast rack
namizno stojalo n za toast

off-the-ˈpeg брит., off-the-ˈrack ПРИЛ.

off-the-peg
konfekcijski
Present
Irack
yourack
he/she/itracks
werack
yourack
theyrack
Past
Iracked
youracked
he/she/itracked
weracked
youracked
theyracked
Present Perfect
Ihaveracked
youhaveracked
he/she/ithasracked
wehaveracked
youhaveracked
theyhaveracked
Past Perfect
Ihadracked
youhadracked
he/she/ithadracked
wehadracked
youhadracked
theyhadracked
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

clothes rack америк.
stojalo [or obešalnik] za oblačila
rack of lamb
jagnječja rebra
rack and pinion
zobata letev s pastorkom
to rack one's brains
razbijati si glavo
magazine/newspaper rack
stojalo za revije/časopise

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They are built to withstand their weight capacities on an open rack system that does not have decking.
en.wikipedia.org
If the work can not be hosted on the actual node where the data resides, priority is given to nodes in the same rack.
en.wikipedia.org
These enclosures are designed for standard 19 rack-mounted applications or for portable or desktop versions.
en.wikipedia.org
In other words, the rack has just a front and back beam with nothing between.
en.wikipedia.org
By adopting a rack railway section the cost of building the line was 52% of the 1890 proposal.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "rack" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский