SCHEDULING - Перевод английский на словенский

I. sched·ule [ˈʃedju:l] СУЩ.

1. schedule (timetable):

schedule

urnik м.

schedule ТРАНС.

vozni red м.

to draw up a schedule

sestaviti urnik

to keep to a schedule

držati se voznega reda

2. schedule:

schedule (plan of work)

časovni načrt м.

schedule (plan of work)

razpored м.

schedule (plan of event)

program м.

ahead of schedule

pred rokom

II. sched·ule [ˈʃedju:l] ГЛ. перех.

schedule meeting:

schedule

načrtovati

they've scheduled him to speak at three o'clock

določili so, da ima predavanje ob treh

Запись в OpenDict

hectic schedule СУЩ.

hectic schedule

buren urnik

Present

I	schedule
you	schedule
he/she/it	schedules
we	schedule
you	schedule
they	schedule

Past

I	scheduled
you	scheduled
he/she/it	scheduled
we	scheduled
you	scheduled
they	scheduled

Present Perfect

I	have	scheduled
you	have	scheduled
he/she/it	has	scheduled
we	have	scheduled
you	have	scheduled
they	have	scheduled

Past Perfect

I	had	scheduled
you	had	scheduled
he/she/it	had	scheduled
we	had	scheduled
you	had	scheduled
they	had	scheduled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

As part of the new scheduling arrangement, all cross-divisional games rotate in a four-year cycle, with two years of play followed by two years off.

en.wikipedia.org

The application pulls from text and video sources and offers built-in analytics and social scheduling tools.

en.wikipedia.org

As to behavioral treatment, some recent research supports the use of both activity scheduling and desensitization in the treatment of gambling problems.

en.wikipedia.org

Business owners can choose among proof of delivery, scheduling and fleet management system, mobile delivery note, or a combination of two services to increase efficiency.

www.networksasia.net

It provides a variety of construction management services such as cost estimating, value engineering, constructability review, CPM scheduling and inspection.

en.wikipedia.org