STANDARD - Перевод английский на словенский

I. stand·ard [ˈstændəd] СУЩ.

1. standard (level of quality):

standard: raven ж.

standard: nivo м.

standard: kakovost ж.

to raise standards: dvigniti kvaliteto

2. standard (criterion):

standard: standard м.

standard: merilo n

standard: normativ м.

3. standard (principles):

standards мн.: načelnost ж.

standards мн.: morala ж.

4. standard (currency basis):

standard: denarna podlaga ж.

the gold standard: zlati standard

5. standard (flag):

standard: prapor м.

standard: zastavica ж.

6. standard МУЗ.:

standard: klasika ж.

II. stand·ard [ˈstændəd] ПРИЛ.

1. standard (conforming to a standard):

standard: standarden

standard: normalen

2. standard (average):

standard: običajen

standard: navaden

3. standard (authoritative):

standard book: glavna knjiga

standard work: temeljno delo

4. standard ЛИНГВ.:

standard: knjižen

standard: standarden

standard English: standardna agleščina

5. standard америк. (manual):

standard transmission: ročni menjalnik

dou·ble ˈstand·ard СУЩ.

double standard: dvojno merilo n

to apply double standards: ravnati se po dvojnih merilih

ˈstand·ard-bear·er СУЩ.

1. standard-bearer ВОЕН.:

standard-bearer dated: praporščak м.

2. standard-bearer (leader):

standard-bearer: borec(borka) м. (ж.)

standard-bearer: zastavonoša м.

standard-bearer for women's rights: borka za pravice žensk

ˈstand·ard lamp СУЩ. брит. австрал.

standard lamp: stoječa svetilka ж.

stand·ard ˈsize СУЩ.

standard size: standardna velikost ж.

Запись в OpenDict

standard-bearer СУЩ.

standard-bearer (fig.): vodja (kakega gibanja)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

standard gauge: standardna železnica

standard procedure: običajen postopek

standard book: glavna knjiga

standard English: standardna agleščina

standard transmission: ročni menjalnik

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

These enclosures are designed for standard 19 rack-mounted applications or for portable or desktop versions.

en.wikipedia.org

The railway may be standard gauge, narrow gauge, light rail, monorail or a suspension railway.

en.wikipedia.org

It is configured to a dual carriageway standard carrying two traffic lanes in each direction for most of its length.

en.wikipedia.org

However, as noted in the introduction, atomic weight and standard atomic weight represent terms for averages of isotopic abundances, not for single nuclides.

en.wikipedia.org

In an obstacle race, competitors are timed and held to a strict standard of performance; when a task can not be completed, penalty exercises such as burpees are assigned.

en.wikipedia.org