Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
plus
dvojke

I. two [tu:] ПРИЛ.

two
dva
are you two coming over?
ali prideta sem?
two [o'clock]
[ura je] dve
to break sth in two
razbiti kaj na pol
to cut sth in two
prerezati kaj [na dvoje]
the two of you
vidva
to throw in one's two cents worth америк. австрал.
[k vsemu] pritakniti še svojo
two's company, three's a crowd посл.
dva sta družba, trije so gužva разг.
two can play at that game
palica ima dva konca
to be two of a kind
biti iz istega testa
to be in two minds
omahovati
to put two and two together разг.
potegniti [logični] zaključek
it takes two to tango посл.
za prepir sta potrebna dva
there are no two ways about it
ni druge poti

II. two [tu:] СУЩ.

two
dvojka ж.

I. eight [eɪt] ПРИЛ.

eight
osem
eight times three is 24
osem krat tri je 24
the score is eight three
rezultat je osem proti tri
there are eight of us
osem nas je
in packets of eight
pakirano po osem kosov
eight times
osemkrat
a family of eight
družina z osmimi člani
eight and a quarter/half
osem in četrt/pol
one in eight [people]
vsak osmi
a boy of eight
osemletni deček
at the age of eight [or at eight [years old]] [or aged eight]
z osmimi leti
at eight [o'clock]
ob osmi [uri]
[at] about [or around]eight [o'clock]
okrog osmih
half past eight [or half eight]
pol devetih
at eight thirty
ob pol devetih
at eight thirty
ob osmih in trideset [minut]
at eight twenty-five
ob osmih in petindvajset [minut] [or ob pet do pol devetih]
at eight forty-five
ob osmih in petinštirideset [minut] [or ob petnajst do devetih]

II. eight [eɪt] СУЩ.

1. eight (number, symbol):

eight
osmica ж.

2. eight СПОРТ:

eight (boat)
osmerec м.
eight (crew also)
osmerica ж.
a figure of eight
[lik] osmice

3. eight КАРТЫ:

eight
osmica ж.
eight of clubs
križeva osmica

4. eight (public transport):

the eight
osmica ж.

ˈtwo-bit ПРИЛ. определит. америк. уничиж. разг.

two-bit
cenen
two-bit
nepomemben

two-di·ˈmen·sion·al ПРИЛ.

two-dimensional
dvodimenzionalen
two-dimensional уничиж. character, plot
plitev
two-dimensional уничиж. character, plot
plehek

I. ˈtwo-door ПРИЛ. определит. АВТО.

two-door
dvovraten

II. ˈtwo-door СУЩ.

two-door
dvovraten avtomobil м.

ˈtwo-edged ПРИЛ. also перенос.

two-edged
dvorezen

ˈtwo-faced ПРИЛ. уничиж.

two-faced
dvoličen
two-faced
hinavski
two-faced
neiskren

ˈtwo-part ПРИЛ. определит.

two-part
dvodelen
two-part МУЗ.
dvoglasen

ˈtwo-phase ПРИЛ. определит. ЭЛЕКТР.

two-phase
dvofazen

ˈtwo-piece СУЩ.

1. two-piece (suit):

two-piece
komplet м.
two-piece
dvodelna obleka ж.

2. two-piece (bikini):

two-piece
bikini м.

two-ˈseat·er СУЩ.

two-seater (car)
dvosedežnik м.
two-seater (sofa)
dvosed м.

ˈtwo-stroke СУЩ. (car, engine)

two-stroke
dvotaktnik м.

ˈtwo-tiered ПРИЛ.

two-tiered (two levels)
dvostopenjski
two-tiered уничиж. (two standards)
z dvojnimi merili

I. ˈtwo-time ГЛ. перех. разг. to two-time sb [with sb]

two-time
varati koga [s kom]

II. ˈtwo-time ПРИЛ.

two-time
dvakraten

ˈtwo-way ПРИЛ. определит.

1. two-way (traffic):

two-way street/tunnel
dvosmerna ulica/dvosmerni tunel

2. two-way conversation, process:

two-way
obojestranski
two-way
dvostranski
two-way
bilateralen

3. two-way ЭЛЕКТР.:

two-way switch
izmenično stikalo

two-par·ty ˈsys·tem СУЩ.

two-party system
dvostrankarski sistem м.

two-way ˈra·dio СУЩ.

two-way radio
oddajni in sprejemni radio м.
Present
Itwo-time
youtwo-time
he/she/ittwo-times
wetwo-time
youtwo-time
theytwo-time
Past
Itwo-timed
youtwo-timed
he/she/ittwo-timed
wetwo-timed
youtwo-timed
theytwo-timed
Present Perfect
Ihavetwo-timed
youhavetwo-timed
he/she/ithastwo-timed
wehavetwo-timed
youhavetwo-timed
theyhavetwo-timed
Past Perfect
Ihadtwo-timed
youhadtwo-timed
he/she/ithadtwo-timed
wehadtwo-timed
youhadtwo-timed
theyhadtwo-timed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to count by twos/fives/tens
šteti po dva/pet/deset

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The dancers round off their dancing by facing each other in twos and threes and moving their shoulders faster.
en.wikipedia.org
Union dead were placed by twos in shallow graves in long rows by their comrades without marking the identities.
en.wikipedia.org
Many slaves were manacled together in twos and threes.
www.dailymail.co.uk
All of the deuces (twos) and jokers are wild cards.
en.wikipedia.org
Whenever my written digits were rejected (twos and fours, mostly) all the numbers floating in delicate order between my ears would simply jumble up and evaporate.
business.financialpost.com

Поиск в словаре