VIETNAMESE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. Vietnamese [брит. ˌvɪɛtnəˈmiːz, ˈvjɛtnəmiːz, америк. viˌɛtnəˈmiz] СУЩ.

1. Vietnamese (person):

Vietnamese: Vietnamien/-ienne м./ж.

2. Vietnamese ЛИНГВ.:

Vietnamese: vietnamien м.

II. Vietnamese [брит. ˌvɪɛtnəˈmiːz, ˈvjɛtnəmiːz, америк. viˌɛtnəˈmiz] ПРИЛ.

Vietnamese people, language, government: vietnamien/-ienne

Vietnamese embassy: du Viêt Nam

французский

английский

vietnamien (vietnamienne): Vietnamese

vietnam|ien: Vietnamese

Vietnamien (Vietnamienne): Vietnamese

Vietnamien du Nord/du Sud ИСТ.: North/South Vietnamese

sud-vietnamien (sud-vietnamienne): South Vietnamese

Sud-Vietnamien (Sud-Vietnamienne): South Vietnamese

Nord-Vietnamien (Nord-Vietnamienne): North Vietnamese

nord-vietnamien (nord-vietnamienne): North Vietnamese

nem: (Vietnamese) small spring roll

в словаре PONS

английский

французский

I. Vietnamese [ˌvjetnəˈmi:z, америк. viˌet-] ПРИЛ.

Vietnamese: vietnamien(ne)

II. Vietnamese [ˌvjetnəˈmi:z, америк. viˌet-] СУЩ.

1. Vietnamese (person):

Vietnamese: Vietnamien(ne) м. (ж.)

2. Vietnamese ЛИНГВ.:

Vietnamese: vietnamien м.

I. English [ˈɪŋglɪʃ] ПРИЛ.

English: anglais(e)

English people: les Anglais

an English national: un ressortissant anglais

an English film: un film en anglais

an English class: un cours d'anglais

the English team: l'équipe d'Angleterre

English speaker: anglophone м. и ж.

II. English [ˈɪŋglɪʃ] СУЩ.

1. English мн. (people):

the English: les Anglais

2. English ЛИНГВ.:

English: anglais м.

to speak English fluently: parler couramment (l')anglais

to write in English: écrire en anglais

to translate into English: traduire en anglais

North Vietnamese СУЩ.

North Vietnamese: Nord-vietnamien(ne) м. (ж.)

французский

английский

Vietnamien(ne): Vietnamese

vietnamien: Vietnamese

vietnamien(ne): Vietnamese

nord-vietnamien(ne): North Vietnamese

Nord-Vietnamien(ne): North Vietnamese

sud-vietnamien(ne): South Vietnamese

Sud-Vietnamien(ne): South Vietnamese

в словаре PONS

английский

французский

I. Vietnamese [vi·ˌet·nə·ˈmiz] ПРИЛ.

Vietnamese: vietnamien(ne)

II. Vietnamese [vi·ˌet·nə·ˈmiz] СУЩ.

1. Vietnamese (person):

Vietnamese: Vietnamien(ne) м. (ж.)

2. Vietnamese ЛИНГВ.:

Vietnamese: vietnamien м.

I. English [ˈɪŋ·glɪʃ] ПРИЛ.

English: anglais(e)

English people: les Anglais mpl

an English film: un film en anglais

an English class: un cours d'anglais

English speaker: anglophone м. и ж.

II. English [ˈɪŋ·glɪʃ] СУЩ.

1. English мн. (people):

the English: les Anglais mpl

2. English ЛИНГВ.:

English: anglais м.

to speak English fluently: parler couramment (l')anglais

to write in English: écrire en anglais

to translate into English: traduire en anglais

I. North Vietnamese ПРИЛ.

North Vietnamese: nord-vietnamien(ne)

II. North Vietnamese СУЩ.

North Vietnamese: Nord-vietnamien(ne) м. (ж.)

французский

английский

vietnamien(ne): Vietnamese

vietnamien: Vietnamese

Vietnamien(ne): Vietnamese

Nord-Vietnamien(ne): North Vietnamese

nord-vietnamien(ne): North Vietnamese

Sud-Vietnamien(ne): South Vietnamese

sud-vietnamien(ne): South Vietnamese

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The Vietnamese-language broadcast signal was also jammed by the Vietnamese government since the beginning.

en.wikipedia.org

So perhaps a better description would be that Vietnamese is a register language and not a pure tonal language.

en.wikipedia.org

The Vietnamese government provides small monthly stipends to more than 200,000 Vietnamese believed affected by the herbicides; this totaled $40.8 million in 2008 alone.

en.wikipedia.org

It took 7 years to complete but at the cost of 25,000 lives of Vietnamese conscripted labour.

en.wikipedia.org

They were then led to hideouts by those Vietnamese soldiers in the colonial army who were in league with them.

en.wikipedia.org