DEVISE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. devise [брит. dɪˈvʌɪz, америк. dəˈvaɪz] СУЩ. ЮРИД.

devise

legs м.

II. devise [брит. dɪˈvʌɪz, америк. dəˈvaɪz] ГЛ. перех.

1. devise (invent):

devise scheme, course

concevoir

devise product, machine

inventer

his problems are (entirely) of his own devising

c'est lui qui crée ses propres problèmes

2. devise ЮРИД.:

devise land, property

léguer

3. devise ТЕАТР.:

devise

écrire [qc] en groupe

французский

английский

concocter réponse, programme

to devise

legs (de terres, biens immobiliers)

devise

élaborer solution, plan

to work [sth] out, to devise

inventer moyen, subterfuge

to devise

imaginer méthode, moyen

to devise, think up

mettre [qc] au point accord, plan de paix, stratégie

to work out, to devise

в словаре PONS

английский

французский

I. devise [dɪˈvaɪz] СУЩ.

devise

legs м.

II. devise [dɪˈvaɪz] ГЛ. перех.

1. devise (plan):

devise

élaborer

2. devise (leave property via a will):

devise

léguer

французский

английский

composer plat

to devise

в словаре PONS

английский

французский

I. devise [dɪ·ˈvaɪz] ГЛ. перех.

1. devise (plan):

devise

élaborer

2. devise (leave property via a will):

devise

léguer

II. devise [dɪ·ˈvaɪz] СУЩ.

devise

legs м.

французский

английский

composer plat

to devise

Present

I	devise
you	devise
he/she/it	devises
we	devise
you	devise
they	devise

Past

I	devised
you	devised
he/she/it	devised
we	devised
you	devised
they	devised

Present Perfect

I	have	devised
you	have	devised
he/she/it	has	devised
we	have	devised
you	have	devised
they	have	devised

Past Perfect

I	had	devised
you	had	devised
he/she/it	had	devised
we	had	devised
you	had	devised
they	had	devised

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

By himself and without much money, he devised a plan so that he would not have to travel alone.

en.wikipedia.org

One of the ultimate goals is to devise and develop prescriptions of treatment for a variety of neuro-pathological conditions and psychiatric disorders.

en.wikipedia.org

He devised some plans for using others, but in every major instance he was the sole operator.

en.wikipedia.org

Several data structures have been devised to solve this problem, we summarize some of the results in the following table.

en.wikipedia.org

As such, standards and standard tests have been devised to ensure that these films will perform in such a situation.

en.wikipedia.org