KICK-OFF - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

kick-off [брит. ˈkɪkɒf, америк. ˈkɪkɑf] СУЩ. СПОРТ

kick-off: coup м. d'envoi

перенос. what time's the kick-off разг.?: à quelle heure on décolle? разг.

I. kick off ГЛ. [брит. kɪk -, америк. kɪk -] (kick off)

1. kick off СПОРТ:

kick off: donner le coup d'envoi

2. kick off разг. person, meeting, tour, concert:

kick off: commencer, démarrer

II. kick off ГЛ. [брит. kɪk -, америк. kɪk -] (kick off [sth], kick [sth] off)

1. kick off shoes:

kick off: enlever

2. kick off разг. meeting, tour, concert:

kick off: commencer

III. kick off ГЛ. [брит. kɪk -, америк. kɪk -] (kick [sb] off) разг.

kick off: exclure [qn] de

kick off: virer [qn] de разг.

французский

английский

donner le coup d'envoi de match, campagne: to kick off

engager la partie (au football): to kick off

в словаре PONS

английский

французский

I. kick off ГЛ. неперех.

kick off: donner le coup d'envoi

II. kick off ГЛ. перех.

to kick sth off with sth: enlever qc d'un coup de pied

французский

английский

engagement [ɑ̃gaʒmɑ̃] СУЩ. м.

1. engagement (promesse, dépense) a. ПОЛИТ.:

engagement: commitment

2. engagement (embauche):

engagement: taking on

ouvrir le bal: to kick off fig

exclure qn d'une équipe: to kick sb off a team америк.

donner le coup d'envoi à qc: to kick sth off

в словаре PONS

английский

французский

I. kick off ГЛ. неперех.

kick off: donner le coup d'envoi

II. kick off ГЛ. перех.

to kick sth off with sth: enlever qc d'un coup de pied

французский

английский

engagement (coup d'envoi): kickoff

exclure qn d'une équipe: to kick sb off a team

donner le coup d'envoi à qc: to kick sth off

Present
I	kick off
you	kick off
he/she/it	kicks off
we	kick off
you	kick off
they	kick off

Past
I	kicked off
you	kicked off
he/she/it	kicked off
we	kicked off
you	kicked off
they	kicked off

Present Perfect
I	have	kicked off
you	have	kicked off
he/she/it	has	kicked off
we	have	kicked off
you	have	kicked off
they	have	kicked off

Past Perfect
I	had	kicked off
you	had	kicked off
he/she/it	had	kicked off
we	had	kicked off
you	had	kicked off
they	had	kicked off

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью