LOATHING - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

loathing [брит. ˈləʊðɪŋ, америк. ˈloʊðɪŋ] СУЩ.

loathing: répugnance ж. (for pour)

self-loathing СУЩ.

self-loathing: haine ж. de soi/d'elle-même etc

loathe [брит. ləʊð, америк. loʊð] ГЛ. перех.

loathe: détester (doing faire)

французский

английский

une haine cordiale: a deep loathing

avoir qn/qc en aversion: to have a loathing for sb/sth

prendre qn/qc en aversion: to develop a loathing for sb/sth

répugnance pour aliment, odeur, saleté, crasse, personne: loathing of

répugnance pour mensonge, violence: loathing of, disgust for

avoir ou éprouver de la répugnance pour aliment, odeur, idée, théorie: to loathe ou detest

avoir ou éprouver de la répugnance pour personne: to find [sb] repugnant, to loathe

je n'ai que de la répugnance pour ce genre de personne: I feel nothing but disgust ou loathing for that sort of person

inspirer de la répugnance à qn: to fill sb with loathing ou disgust

abhorrer: to loathe

exécrer personne, chose: to loathe

avoir qn/qc en abomination: to loathe sb/sth

horreur: loathing

inspirer de l'horreur à qn: to inspire loathing in sb

avoir horreur de qn/qc, avoir qn/qc en horreur: to loathe sb/sth

prendre qn en horreur: to begin to loathe sb

в словаре PONS

английский

французский

loathing СУЩ. no мн.

loathing: répugnance ж.

with loathing: avec révulsion

deep loathing: dégoût м. profond

to fill sb with loathing: dégoûter qn

to have a loathing for sb/sth: avoir qn/qc en horreur

loathe [ləʊð, америк. loʊð] ГЛ. перех.

loathe: détester

французский

английский

abomination: loathing

avoir de la répugnance pour qc: to feel loathing for sth

répugnance à qc: loathing for sth

avoir la phobie de qc: to loathe sth

в словаре PONS

английский

французский

loathing СУЩ.

loathing: répugnance ж.

with loathing: avec révulsion

deep loathing: dégoût м. profond

to fill sb with loathing: dégoûter qn

to have a loathing for sb/sth: avoir qn/qc en horreur

loathe [loʊð] ГЛ. перех.

loathe: détester

французский

английский

abomination: loathing

avoir la phobie de qc: to loathe sth

Present
I	loathe
you	loathe
he/she/it	loathes
we	loathe
you	loathe
they	loathe

Past
I	loathed
you	loathed
he/she/it	loathed
we	loathed
you	loathed
they	loathed

Present Perfect
I	have	loathed
you	have	loathed
he/she/it	has	loathed
we	have	loathed
you	have	loathed
they	have	loathed

Past Perfect
I	had	loathed
you	had	loathed
he/she/it	had	loathed
we	had	loathed
you	had	loathed
they	had	loathed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью