SWAGGERING - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. swagger [брит. ˈswaɡə, америк. ˈswæɡər] СУЩ.

swagger: démarche ж. arrogante

with a swagger: en se pavanant

II. swagger [брит. ˈswaɡə, америк. ˈswæɡər] ГЛ. неперех.

1. swagger (walk):

swagger: se pavaner

to swagger in/out: entrer/sortir en se pavanant

2. swagger (boast):

swagger: fanfaronner (about à propos de)

III. swaggering ПРИЛ.

swaggering: arrogant

swagger cane СУЩ. брит. ВОЕН.

swagger cane: badine ж.

swagger coat СУЩ.

swagger coat: manteau м. court

swagger stick СУЩ.

swagger stick: badine ж.

французский

английский

crânerie уничиж.: swaggering

forfanterie (action): swaggering uncountable

faire le matamore: to swagger

rouler la caisse ou les ou des mécaniques разг.: to swagger along

в словаре PONS

английский

французский

I. swagger [ˈswægəʳ, америк. -ɚ] уничиж. ГЛ. неперех.

1. swagger (walk):

swagger: se pavaner

2. swagger (boast):

swagger: fanfaronner

II. swagger [ˈswægəʳ, америк. -ɚ] уничиж. СУЩ. no мн., no неопред. арт.

swagger: démarche ж. arrogante

to walk with a swagger: marcher en se pavanant

французский

английский

fanfaronnade: swaggering no мн.

conquérant(e) air: swaggering

fanfaron(ne) air, attitude: swaggering

в словаре PONS

английский

французский

I. swagger [ˈswæg·ər] СУЩ. no неопред. арт.

swagger: démarche ж. arrogante

to walk with a swagger: marcher en se pavanant

II. swagger [ˈswæg·ər] ГЛ. неперех.

1. swagger (walk):

swagger: se pavaner

2. swagger (boast):

swagger: fanfaronner

французский

английский

fanfaronnade: swaggering

conquérant(e) air: swaggering

fanfaron(ne) air, attitude: swaggering

bêcher: to swagger

Present
I	swagger
you	swagger
he/she/it	swaggers
we	swagger
you	swagger
they	swagger

Past
I	swaggered
you	swaggered
he/she/it	swaggered
we	swaggered
you	swaggered
they	swaggered

Present Perfect
I	have	swaggered
you	have	swaggered
he/she/it	has	swaggered
we	have	swaggered
you	have	swaggered
they	have	swaggered

Past Perfect
I	had	swaggered
you	had	swaggered
he/she/it	had	swaggered
we	had	swaggered
you	had	swaggered
they	had	swaggered

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью