болгарский
немецкий
третѝране СУЩ. ср. без мн
- неравнопоставено третиране
- Ungleichbehandlung ж.
немецкий
болгарский
- Schlechterstellung
- по-неблагоприятно третиране
- Verbot der Schlechterstellung
- забрана за по-неблагоприятно третиране
- Ungleichbehandlung
- неравнопоставено третиране
- Gleichheitsrecht
- право ср. на равенство равно третиране
- Inländerprivilegierung
- привилегировано третиране на местните лица
- Trennungstheorie
- теория ж. за разделното разглеждане/третиране
- Gleichbehandlungsgebot
- (нормативно) изискване за еднакво третиране; принцип м. за равнопоставеност
- Inländerdiskriminierung
- забрана ж. за дискриминационно третиране на местните лица (в ЕО)
- Einheitstheorie
- теория за единно третиране на престъпленията на един извършител
- Begünstigungsklausel
- клауза за привилегировано третиране на стоките на дадена държава (напр. предоставяне на режим на най-облагодетелстваната нация)
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- неравнопоставено третиране
- привилегировано третиране на местните лица
- теория за разделното разглеждане/третиране