RECONSTRUCCIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

reconstrucción СУЩ. ж.

1. reconstrucción (de un edificio, una ciudad):

reconstrucción: reconstruction

reconstrucción: rebuilding

2. reconstrucción (de un suceso):

reconstrucción: reconstruction

las tareas de reconstrucción están empantanadas: there's a holdup in the reconstruction work

las tareas de reconstrucción están empantanadas: the reconstruction work has come to a standstill

hemos de abocarnos a la tarea de la reconstrucción del país: we must address o apply ourselves to the task of rebuilding the country офиц.

cooperaron en las tareas de reconstrucción: they collaborated on o they took part in the rebuilding work

estamos todos empeñados en las tareas de reconstrucción: we are all committed to the task of reconstruction

se volcaron a la tarea de la reconstrucción del país: they threw themselves into o devoted themselves to the task of rebuilding the country

английский

испанский

rebuilding: reconstrucción ж.

the rebuilding of the economy: la reconstrucción de la economía

re-enactment (of crime): reconstrucción ж.

restoration (of text, piece of music): reconstrucción ж.

reconstruction: reconstrucción ж.

в словаре PONS

испанский

английский

reconstrucción СУЩ. ж.

1. reconstrucción (país):

reconstrucción: rebuilding

2. reconstrucción ЮРИД.:

reconstrucción: reconstruction

Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento: International Bank for Reconstruction and Development

английский

испанский

reconstruction: reconstrucción ж.

в словаре PONS

испанский

английский

reconstrucción [rre·kons·truk·ˈsjon, -truɣ·ˈθjon] СУЩ. ж.

1. reconstrucción (país):

reconstrucción: rebuilding

2. reconstrucción ЮРИД.:

reconstrucción: reconstruction

Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento: International Bank for Reconstruction and Development

английский

испанский

reconstruction: reconstrucción ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью