Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
restrittiva
bushes
испанский
испанский
английский
английский
buche СУЩ. м.
1.1. buche (de aves):
buche
crop
tener buche de pajarito Мекс. разг.
to eat like a bird
1.2. buche (de otros animales):
buche
maw
1.3. buche разг. (de una persona):
buche
belly разг.
¿ya te estás llenando el buche de nuevo?
are you stuffing your face again already? разг.
guardar o tener algo en el buche
to keep sth under one's hat
sacarse algo del buche Чили разг.
to come out with sth
sácatelo del buche de una vez
out with it!
sácatelo del buche de una vez
tell us about it
2.1. buche МЕД., СТОМАТ.:
haga buches con este líquido
rinse your mouth out with this liquid
2.2. buche (sorbo):
buche
sip
buche
mouthful
3.1. buche разг. Мекс. (papada):
buche
double chin
3.2. buche разг. Мекс. (bocio):
buche
goiter америк.
buche
goitre брит.
4. buche Мекс. разг. (boca):
buche
mouth
cierre el buche
shut your mouth разг.
cierre el buche
shut your trap жарг.
английский
английский
испанский
испанский
maw
buche м.
crop
buche м.
испанский
испанский
английский
английский
buche СУЩ. м.
1. buche (en las aves):
buche
crop
2. buche разг. (estómago):
buche
belly
3. buche (bocanada):
buche
mouthful
4. buche (pliegue en la ropa):
buche
crease
5. buche (lo más íntimo):
buche
inner thoughts мн.
guardar algo en el buche
to keep sth hidden
английский
английский
испанский
испанский
crop
buche м.
испанский
испанский
английский
английский
buche [ˈbu·ʧe] СУЩ. м.
1. buche (en las aves):
buche
crop
2. buche разг. (estómago):
buche
belly
guardar algo en el buche
to keep sth hidden
английский
английский
испанский
испанский
crop
buche м.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
guardar algo en el buche
to keep sth hidden
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Entonces, con más o menos frecuencia hacen buches de leche después de las tomas, o incluso sin relación con ellas.
laconsultasincita.com
Se corre el riesgo de la manipulación, pero también de la réplica, lo cual alimenta el buche publicitario.
luislucenacanales.wordpress.com
Déjaselas a los gorriones y así tienen algo que meter en el buche, los infelices.
www.untaljesus.net
Hace falta que diga que son buches de la policía, tranzas y explotadores de menores (los drogan y les alquilan fierros)?
acaestalahinchada.blogspot.com
Soy de difícil callar, largo demasiado el buche.
www.portaldesalta.gov.ar

Поиск в словаре