Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Autors
uprooted
испанский
испанский
английский
английский
desarraigado (desarraigada) ПРИЛ.
desarraigado (desarraigada)
rootless
ha pasado tanto tiempo en el extranjero que se siente totalmente desarraigada
she has spent so much time abroad that she feels completely rootless o she feels she has lost her roots
I. desarraigar ГЛ. перех.
desarraigar
to uproot
II. desarraigarse ГЛ. vpr
desarraigarse
to uproot oneself
английский
английский
испанский
испанский
rootless
desarraigado
eradicate (uproot)
desarraigar
grub up vines
desarraigar
uproot plant
desarraigar спец.
uproot person
desarraigar
испанский
испанский
английский
английский
desarraigar ГЛ. перех. g → gu
1. desarraigar (árbol, persona):
desarraigar
to uproot
2. desarraigar (costumbre, creencia):
desarraigar
to eradicate
английский
английский
испанский
испанский
rootless
desarraigado, -a
uproot
desarraigar
испанский
испанский
английский
английский
desarraigar <g → gu> [de·sa·rrai·ˈɣar] ГЛ. перех.
1. desarraigar (árbol, persona):
desarraigar
to uproot
2. desarraigar (costumbre, creencia):
desarraigar
to eradicate
английский
английский
испанский
испанский
rootless
desarraigado, -a
uproot
desarraigar
presente
yodesarraigo
túdesarraigas
él/ella/usteddesarraiga
nosotros/nosotrasdesarraigamos
vosotros/vosotrasdesarraigáis
ellos/ellas/ustedesdesarraigan
imperfecto
yodesarraigaba
túdesarraigabas
él/ella/usteddesarraigaba
nosotros/nosotrasdesarraigábamos
vosotros/vosotrasdesarraigabais
ellos/ellas/ustedesdesarraigaban
indefinido
yodesarraigué
túdesarraigaste
él/ella/usteddesarraigó
nosotros/nosotrasdesarraigamos
vosotros/vosotrasdesarraigasteis
ellos/ellas/ustedesdesarraigaron
futuro
yodesarraigaré
túdesarraigarás
él/ella/usteddesarraigará
nosotros/nosotrasdesarraigaremos
vosotros/vosotrasdesarraigaréis
ellos/ellas/ustedesdesarraigarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Pero los malvados, los impíos, serán desarraigados y expulsados de la tierra.
www.amigosdedios.org
De tal modo que uno puede ser radical y no tener raíces, o escarbar hondamente siendo un completo desarraigado.
www.elantepenultimomohicano.com
El arte y la literatura, cuando se nos transmiten desde el pasado nos llegan desarraigados de su mundo original...
www.licentiare.cl
Mujeres pobres y desarraigadas de sus lugares de origen, envueltas en el desprecio oficial que muchas veces las culpa de su propia muerte.
el-triciclo.com
Se pierde la sensación de extrañeza, de ser alguien desarraigado, alguien perdido en el tiempo y en el espacio.
la5tapatanet.blogspot.com

Поиск в словаре