ENFERMERA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

enfermero (enfermera) СУЩ. м. (ж.)

enfermero (enfermera)

nurse

enfermero domiciliario (enfermera domiciliaria) СУЩ. м. (ж.)

enfermero domiciliario (enfermera domiciliaria)

≈ district nurse

enfermero dental (enfermera dental) СУЩ. м. (ж.)

enfermero dental (enfermera dental)

dental nurse

enfermero jefe (enfermera jefe enfermera jefa) СУЩ. м. (ж.)

enfermero jefe (enfermera jefe enfermera jefa)

≈ head nurse америк.

enfermero jefe (enfermera jefe enfermera jefa)

≈ charge nurse брит.

английский

испанский

sick nurse

enfermero м. / enfermera ж.

charge nurse

enfermero м. jefe / enfermera ж. jefe

staff nurse

enfermero м. jefe / enfermera ж. jefe

agency nurse

enfermero м. temporal / enfermera ж. temporal

agency nurse

enfermero temporario м.

agency nurse

enfermera temporaria ж. лат. америк.

matron устар.

≈ enfermera ж. jefe

matron устар.

enfermera ж. jefa

matron

enfermera ж.

candy-striper

enfermera ж. voluntaria

в словаре PONS

испанский

английский

enfermera СУЩ. ж.

enfermera

nurse

enfermero СУЩ. м.

enfermero

male nurse

enfermero (camillero)

stretcher-bearer

английский

испанский

school nurse

enfermera ж. de escuela

night-nurse

enfermera ж. de noche

scrub nurse

enfermero(-a) quirúrgico, -a

scrub nurse

enfermero(-a) de quirófano

matron

enfermera ж. jefe

sister

enfermera ж.

staff nurse

enfermero(-a) м. (ж.) jefe

health visitor

enfermera que hace visitas a domicilio para asesorar sobre el cuidado de los niños y de los ancianos

nurse

enfermero(-a) м. (ж.)

в словаре PONS

испанский

английский

enfermera [en·fer·ˈme·ra] СУЩ. ж.

enfermera

nurse

enfermero [en·fer·ˈme·ro] СУЩ. м.

enfermero

male nurse

enfermero (camillero)

stretcher-bearer

английский

испанский

RN

enfermera ж. titulada

school nurse

enfermera ж. de escuela

night-nurse

enfermera ж. de noche

licensed practical nurse

enfermera ж. con un título oficial

LPN

enfermera con un título oficial

nurse

enfermero(-a) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Al contrario, a las tres se va la enfermera chiquita y es una lástima porque con ella estoy tan bien.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

En secreto, todos sabemos que un hospital podría sostenerse sin mayores esfuerzos sin médicos pero naufragaría al instante sin enfermeras.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Pero cuando me llevaron al quirófano y vi las expresiones en las caras de los médicos y enfermeras, realmente me asusté.

www.diariomardeajo.com.ar

Una enfermera lo asiste solícita, le da consejos e intenta esperanzarlo con un vago discurso religioso.

www.celcit.org.ar

Cuando esté listo para ir a casa a la enfermera le explicará las instrucciones y responda a sus preguntas.

www.augurinet.com.ar