ESTACIONAMIENTOS - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

estacionamiento СУЩ. м.

1.1. estacionamiento (acción de estacionar):

estacionamiento

parking

“zona de estacionamiento vigilado/limitado”

“attended/restricted parking zone”

1.2. estacionamiento лат. америк.:

estacionamiento (espacio para estacionar)

parking space

estacionamiento (recinto)

parking lot америк.

estacionamiento (recinto)

car park брит.

estacionamiento (en carretera)

rest area америк.

estacionamiento (en carretera)

rest stop америк.

estacionamiento (en carretera)

lay-by брит.

2. estacionamiento (en el desarrollo de algo):

se ha producido un estacionamiento en el desarrollo de la enfermedad

the development of the disease has halted

un estacionamiento en el crecimiento de la economía

a leveling-off in the growth of the economy

luces de estacionamiento СУЩ. ж. мн.

luces de estacionamiento → luces de ciudad

luces de ciudad СУЩ. ж. мн.

luces de ciudad

parking lights мн.

playa de estacionamiento СУЩ. ж. Юж.конус Перу

playa de estacionamiento

parking lot америк.

playa de estacionamiento

car park брит.

английский

испанский

overflow parking

estacionamiento м. extra

parkade

estacionamiento м. esp лат. америк.

parking garage

estacionamiento м. esp лат. америк.

parking light

luz ж. de estacionamiento

parking lot

estacionamiento м. esp лат. америк.

parking ticket

multa ж. (por estacionamiento indebido)

double parking

estacionamiento м. en doble fila

в словаре PONS

испанский

английский

estacionamiento СУЩ. м.

1. estacionamiento АВТО.:

estacionamiento (acción)

parking

estacionamiento (espacio)

parking place [or space]

estacionamiento (lugar)

car park

2. estacionamiento (colocación):

estacionamiento

placing

3. estacionamiento ВОЕН. (posición):

estacionamiento

positioning

4. estacionamiento (estabilización):

estacionamiento

stabilization

английский

испанский

traffic warden

controlador(a) м. (ж.) de estacionamientos

parking place

estacionamiento м. лат. америк.

parking

estacionamiento м. лат. америк.

parking lights

luces ж. мн. de estacionamiento

waiting

estacionamiento м.

parking disc

disco м. de estacionamiento

parking offence

infracción ж. de estacionamiento

parking area

zona ж. de estacionamiento

parking fine

multa ж. de estacionamiento

в словаре PONS

испанский

английский

estacionamiento [es·ta·sjo·na·ˈmjen·to, es·ta·θjo-] СУЩ. м.

1. estacionamiento АВТО.:

estacionamiento (acción)

parking

estacionamiento (espacio)

parking place [or space]

estacionamiento (lugar)

parking lot

estacionamiento (edificio)

parking garage

2. estacionamiento (colocación):

estacionamiento

placing

3. estacionamiento ВОЕН. (posición):

estacionamiento

positioning

4. estacionamiento (estabilización):

estacionamiento

stabilization

playa de estacionamiento

parking lot

английский

испанский

parking

estacionamiento м. лат. америк.

parking lights

luces ж. мн. de estacionamiento

parking space

estacionamiento м. лат. америк.

apron

pista ж. de estacionamiento

off-street parking

estacionamiento м. fuera de la vía pública лат. америк.

park

(posición ж. de) estacionamiento

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

No recomendamos incorporar un volante pequeño personalizado en kombis dado que el esfuerzo de conducción se hace muy dificultoso, especialmente en estacionamientos.

www.tiendaescarabajo.com

Además, las gimnastas deben clavar sus estacionamientos, sin dar ningún paso de más.

edufisicazuldemayda.wordpress.com

El complejo cuenta además con piscina con bar, área para juegos infantiles, áreas verdes y cancha de futbito. estacionamientos de visitas.

www.rapiclasificados.com

En esta playa puede acamparse, y cuenta con todos los servicios necesarios como alquiler de toldos, kioskos para comer y estacionamientos.

www.elforolatino.com

Debido a que hacen compras al anochecer, también son vulnerables a experimentados ladrones en los estacionamientos.

www.surflorida.com