MANOSEO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

manoseo СУЩ. м.

1. manoseo (de un objeto):

manoseo: handling

manoseo: touching

2. manoseo разг. (de una persona):

manoseo: groping разг.

mañosear ГЛ. неперех. Чили разг.

1. mañosear niño/viejo:

mañosear: to play up разг.

mañosear: to act up разг.

2. mañosear caballo:

mañosear: to play up разг.

manosear ГЛ. перех.

1. manosear objeto:

manosear: to handle

por favor, no me manosee la fruta: please don't touch o handle the fruit

2. manosear разг. persona:

manosear: to grope разг.

английский

испанский

petting: manoseo м. уничиж.

touch up разг.: manosear

feel up: manosear

paw: manosear уничиж.

grope: manosear

в словаре PONS

испанский

английский

manosear ГЛ. перех.

manosear: to handle

manosear уничиж.: to paw

mañosear ГЛ. неперех.

1. mañosear Chile, Перу:

mañosear: to act craftily

2. mañosear Юж.конус, Мекс.:

mañosear: to be finicky

английский

испанский

petting: manoseo м.

pick at (handle): manosear

tamper with: manosear

to muck about with sth: manosear algo

to play around with sth: manosear algo

to paw sb уничиж.: manosear a alguien

thumb: manosear

finger: manosear

в словаре PONS

испанский

английский

manosear [ma·no·se·ˈar] ГЛ. перех.

manosear: to handle

manosear уничиж.: to paw

mañosear [ma·ɲo·se·ˈar] ГЛ. неперех.

1. mañosear Chile, Перу:

mañosear: to act craftily

2. mañosear Юж.конус, Мекс.:

mañosear: to be finicky

английский

испанский

petting (sexual): manoseo м.

tamper with: manosear

pick at (handle): manosear

to paw sb: manosear a alguien

to play around with sth: manosear algo

thumb: manosear

finger: manosear

presente
yo	mañoseo
tú	mañoseas
él/ella/usted	mañosea
nosotros/nosotras	mañoseamos
vosotros/vosotras	mañoseáis
ellos/ellas/ustedes	mañosean

imperfecto
yo	mañoseaba
tú	mañoseabas
él/ella/usted	mañoseaba
nosotros/nosotras	mañoseábamos
vosotros/vosotras	mañoseabais
ellos/ellas/ustedes	mañoseaban

indefinido
yo	mañoseé
tú	mañoseaste
él/ella/usted	mañoseó
nosotros/nosotras	mañoseamos
vosotros/vosotras	mañoseasteis
ellos/ellas/ustedes	mañosearon

futuro
yo	mañosearé
tú	mañosearás
él/ella/usted	mañoseará
nosotros/nosotras	mañosearemos
vosotros/vosotras	mañosearéis
ellos/ellas/ustedes	mañosearán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью