TAPONAR - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

I. taponar ГЛ. перех.

1. taponar agujero:

taponar: to block

2. taponar herida:

taponar: to plug

II. taponarse ГЛ. vpr

1. taponarse oídos/nariz (+ me/te/le etc):

taponarse: to get blocked

se me taponaron los oídos: my ears got blocked

tiene la nariz taponada: she has a blocked o blocked-up nose

2. taponarse cañería:

taponarse: to get blocked

3. taponarse Ла Плата ciudad/zona:

taponarse: to block

el centro está taponado: the city center is completely blocked o jammed with cars

el centro está taponado: the city center is completely chock-a-block with cars разг.

английский

испанский

bung: taponar

choke pipe/drain/channel: taponar Колум.

stop hole: taponar

в словаре PONS

испанский

английский

taponar ГЛ. перех.

1. taponar:

taponar (cerrar): to plug

taponar (con corcho): to cork

taponar (de plástico): to seal

taponar (cuba): to bung

taponar (desagüe): to clog

2. taponar (herida):

taponar: to plug

английский

испанский

stopper: taponar

bung: taponar

cork: taponar

to plug a leak: taponar un escape

block nose: taponar

в словаре PONS

испанский

английский

taponar [ta·po·ˈnar] ГЛ. перех.

1. taponar:

taponar (cerrar): to plug

taponar (con corcho): to cork

taponar (de plástico): to seal

taponar (cuba): to bung

taponar (desagüe): to clog

2. taponar (herida):

taponar: to plug

английский

испанский

bung: taponar

stopper: taponar

cork: taponar

to plug a leak: taponar un escape

presente
yo	tapono
tú	taponas
él/ella/usted	tapona
nosotros/nosotras	taponamos
vosotros/vosotras	taponáis
ellos/ellas/ustedes	taponan

imperfecto
yo	taponaba
tú	taponabas
él/ella/usted	taponaba
nosotros/nosotras	taponábamos
vosotros/vosotras	taponabais
ellos/ellas/ustedes	taponaban

indefinido
yo	taponé
tú	taponaste
él/ella/usted	taponó
nosotros/nosotras	taponamos
vosotros/vosotras	taponasteis
ellos/ellas/ustedes	taponaron

futuro
yo	taponaré
tú	taponarás
él/ella/usted	taponará
nosotros/nosotras	taponaremos
vosotros/vosotras	taponaréis
ellos/ellas/ustedes	taponarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью