Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
программное
chinesische

chino1 [ˈʧino] СУЩ. м.

1. chino ЛИНГВ. (lengua):

chino
Chinesisch(e) ср.
esto me suena a chino перенос.
das kommt mir spanisch vor

2. chino (restaurante):

chino разг.
Chinarestaurant ср.

I. chino2 (-a) ГЕО. [ˈʧino, -a] ПРИЛ.

chino (-a)
chinesisch
República Popular China
Volksrepublik China

II. chino2 (-a) ГЕО. [ˈʧino, -a] СУЩ. м. (ж.)

1. chino (persona de la China):

chino (-a)
Chinese(-in) м. (ж.)
ser trabajo [o labor] de chinos перенос.
eine Geduldsarbeit sein

2. chino лат. америк.:

chino (-a) (indio)
junger indianischer Mann м.
chino (-a) (indio)
junge indianische Frau ж.
chino (-a) (mestizo)
Mestize(-in) м. (ж.)

3. chino Анды, Юж.конус (criado):

chino (-a)
Diener(in) м. (ж.)
engañar a alguien como a un chino разг.
jdn gewaltig übers Ohr hauen
trabajar más que un chino
sehr hart arbeiten
trabajar más que un chino
schuften разг.

chino3 [ˈʧino] СУЩ. м. Мекс. (rizo)

chino
(Haar)locke ж.

China [ˈʧina] СУЩ. ж.

(la) China
China ср.
República de China (Taiwán)
Republik China ж.

china [ˈʧina] СУЩ. ж.

1. china → chino

2. china (piedra):

china
kleiner Stein м.
china
Kieselstein м.

3. china (juego):

echar (a la) china
raten(, in welcher Hand der Stein versteckt ist)

4. china (traba):

china
Hindernis ср.
china
Schwierigkeit ж.
poner chinas a alguien
jdm Steine in den Weg legen
poner chinas a alguien
jdm Schwierigkeiten bereiten

5. china разг. (dinero):

china
Kies м.

6. china (porcelana):

china
chinesisches Porzellan ср.

7. china (seda):

china
Chinaseide ж.

8. china лат. америк.:

china (india)
junge indianische Frau ж.
china (mestiza)
Mestizin ж.

9. china жарг. (hachís):

china
Haschisch ср.
fumarse una china
einen Joint rauchen

10. china Анды, Юж.конус:

china (criada)
Dienstmädchen ср.
china (niñera)
Kindermädchen ср.

11. china лат. америк. (amante):

china
Geliebte ж.

12. china (выражение):

le ha tocado la china разг.
er/sie hat Pech gehabt
si tropezamos en una china no avanzaremos nada
wenn wir uns nicht auf das Wesentliche konzentrieren, kommen wir nicht voran

I. chino2 (-a) ГЕО. [ˈʧino, -a] ПРИЛ.

chino (-a)
chinesisch
República Popular China
Volksrepublik China

II. chino2 (-a) ГЕО. [ˈʧino, -a] СУЩ. м. (ж.)

1. chino (persona de la China):

chino (-a)
Chinese(-in) м. (ж.)
ser trabajo [o labor] de chinos перенос.
eine Geduldsarbeit sein

2. chino лат. америк.:

chino (-a) (indio)
junger indianischer Mann м.
chino (-a) (indio)
junge indianische Frau ж.
chino (-a) (mestizo)
Mestize(-in) м. (ж.)

3. chino Анды, Юж.конус (criado):

chino (-a)
Diener(in) м. (ж.)
engañar a alguien como a un chino разг.
jdn gewaltig übers Ohr hauen
trabajar más que un chino
sehr hart arbeiten
trabajar más que un chino
schuften разг.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

poner chinas a alguien
jdm Steine in den Weg legen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

China ha tenido un desequilibrio muy grande a nivel mundial.
infosudoeste.com.ar
Todos saben cómo construyen los barcos los chinos; en condiciones laborales paupérrimas.
www.nuestromar.org

Поиск в словаре