Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
cliccato
blau

colocado (-a) [koloˈkaðo, -a] ПРИЛ. жарг.

colocado (-a) (bebido)
blau
colocado (-a) (drogado)
high

I. colocar <c → qu> [koloˈkar] ГЛ. перех.

1. colocar:

colocar (emplazar)
stellen
colocar (según un orden)
(an)ordnen
colocar (poner)
legen
colocar (cuadro, cartel)
anbringen
colocar los muebles de otra manera
die Möbel umstellen
colocar la primera piedra
den Grundstein legen
colocar un satélite en su órbita
einen Satelliten in seine Umlaufbahn bringen

2. colocar СПОРТ (balón, flecha):

colocar
schießen
colocó el balón en la red
er/sie schoss den Ball ins Netz

3. colocar ТОРГ.:

colocar (invertir)
anlegen
colocar (invertir)
platzieren
colocar (mercancías)
absetzen
colocar (mercancías)
verkaufen
colocar un pedido
einen Auftrag vergeben

4. colocar (empleo):

colocar
anstellen
colocar a alguien de camarero
jdn als Kellner anstellen
su padre la colocó en su empresa
ihr Vater brachte sie in seiner Firma unter
su tío lo colocó en el ayuntamiento
sein Onkel verschaffte ihm eine Anstellung [o. Stelle] im Rathaus

5. colocar (casar):

colocar
verheiraten
colocar
unter die Haube bringen разг.

6. colocar (transferir):

colocar
übertragen
colocar una responsabilidad a alguien
jdm eine Verantwortung übertragen

7. colocar жарг. (encarcelar):

colocar
einbuchten

8. colocar ЭКОН. (vender):

colocar
absetzen
colocar
verkaufen

II. colocar <c → qu> [koloˈkar] ГЛ. возвр. гл. colocarse

1. colocar (empleo):

colocarse
unterkommen
colocarse
eine Anstellung finden
por fin me coloqué en el banco
endlich habe ich eine Anstellung bei der Bank gefunden

2. colocar (sombrero, gafas):

colocarse
sich дат. aufsetzen

3. colocar:

colocarse (posicionarse)
sich hinstellen
colocarse (sentarse)
Platz nehmen
colocarse СПОРТ (en un rango)
sich platzieren
colocarse (en el campo)
sich aufstellen
colocarse ВОЕН.
Stellung beziehen

4. colocar жарг.:

colocarse (alcohol)
sich betrinken
colocarse (drogas)
Drogen nehmen
colocarse (heroína)
sich дат. einen Schuss setzen
presente
yocoloco
túcolocas
él/ella/ustedcoloca
nosotros/nosotrascolocamos
vosotros/vosotrascolocáis
ellos/ellas/ustedescolocan
imperfecto
yocolocaba
túcolocabas
él/ella/ustedcolocaba
nosotros/nosotrascolocábamos
vosotros/vosotrascolocabais
ellos/ellas/ustedescolocaban
indefinido
yocoloqué
túcolocaste
él/ella/ustedcolocó
nosotros/nosotrascolocamos
vosotros/vosotrascolocasteis
ellos/ellas/ustedescolocaron
futuro
yocolocaré
túcolocarás
él/ella/ustedcolocará
nosotros/nosotrascolocaremos
vosotros/vosotrascolocaréis
ellos/ellas/ustedescolocarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

El resultado es que el diputado se encuentra colocado entre dos sugestiones contrarias e, inevitablemente, cae en la vacilación.
www.laeditorialvirtual.com.ar
El implante se deja colocado entre dos y tres años y luego se retira quirúrgicamente.
www.ms.gba.gov.ar
Hilo colocado en los obenques que cumple la misma función que la grímpola.
www.proteccioncivil.org
Pero cuando cada ladrillo es colocado uno al lado del otro con la mezcla del amor entonces se conviertes en paredes y estructuras inmovibles.
predicasparajovenes.com
Un bebé bien colocado y ajustado en un portabebé va muy seguro.
mamikanguro.com

Поиск в словаре

Искать перевод "colocado" в других языках

испанский
польский
испанский
словенский
испанский
английский