Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Straße
Folgen

consecuencia [konseˈkweṇθja] СУЩ. ж.

1. consecuencia (efecto):

consecuencia
Auswirkung ж.
consecuencia
Folge ж.
consecuencia
Konsequenz ж.
a consecuencia de
infolge +род.
en [o por] consecuencia
folglich
sacar en consecuencia
folgern

2. consecuencia (coherencia):

consecuencia
Konsequenz ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

consecuencias desventajosas
nachteilige Folgen
consecuencias imponderables
nicht abzuschätzende Folgen
supresión de las consecuencias ЮРИД.
Folgenbeseitigung ж.
sacar las consecuencias
Schlussfolgerungen ziehen
tener consecuencias nefastas sobre algo
unheilvolle Auswirkungen auf etw haben
tendrás que apechugar con las consecuencias
du wirst die Konsequenzen tragen müssen
ahora tienes que apencar con las consecuencias
jetzt musst du die Konsequenzen tragen
si no lo haces, atente a las consecuencias
wenn du es nicht tust, musst du die Folgen tragen
responder de las consecuencias de una medida tomada
für die Folgen einer getroffenen Maßnahme einstehen
el país sufre las consecuencias de la crisis
das Land leidet unter den Folgen der Krise
le representé las consecuencias terribles de una guerra atómica
ich führte ihm/ihr die furchtbaren Folgen eines Atomkrieges vor Augen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Los legisladores cumplieron con sus compromisos ante sus votantes, supieron escuchar la voz del pueblo y procedieron en consecuencia.
elblogdelfusilado.blogspot.com
Midiendo muy pocas consecuencias, continuamente la sociedad se reproduce en su conjunto.
www.nosdigital.com.ar
Esto determina la necesidad de cambiar la perspectiva y reorientar en consecuencia la misión y las funciones de las bibliotecas.
bibliotecasescolaresargentinas.wordpress.com
En consecuencia, tengo una gran cariño por todos estos filmes que los veo una y otra vez y los disfruto como el primer día.
www.hugozapata.com.ar
Advirtió que hasta en los delitos contra la vida, se encuentra esta diferenciación entre las consecuencias legales - arts.
aldiaargentina.microjuris.com

Поиск в словаре