Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
пособие
Embargo

I. embargo [emˈbarɣo] СУЩ. м.

1. embargo (retención de bienes):

embargo
Embargo ср.
embargo de armas
Waffenembargo ср.
embargo comercial
Handelsembargo ср.
embargo a la exportación
Ausfuhrembargo ср.
embargo de seguridad
Sicherheitsarrest м.
embargo inmobiliario
Immobiliarvollstreckung ж.
imponer [o decretar] un embargo
ein Embargo verhängen
levantar un embargo
ein Embargo aufheben
suavizar un embargo
ein Embargo lockern

2. embargo (confiscación):

embargo
Beschlagnahmung ж.

3. embargo ФИНАНС.:

embargo
Pfändung ж.
embargo de cuentas bancarias
Kontopfändung ж.
embargo de deudas [o de créditos]
Pfändung von Forderungen
embargo de deudas [o de créditos]
Forderungspfändung ж.
embargo de salarios
Gehaltspfändung ж.
embargo de salarios
Lohnpfändung ж.

4. embargo ЮРИД. (arresto):

embargo
Arrest м.

II. embargo [emˈbarɣo] СОЮЗ

sin embargo
trotzdem
sin embargo
dennoch

embargar <g → gu> [embarˈɣar] ГЛ. перех.

1. embargar (retener):

embargar
beschlagnahmen

2. embargar (absorber):

embargar
gefangen nehmen
embargar
völlig beanspruchen

3. embargar (molestar):

embargar
hindern
embargar
stören
presente
yoembargo
túembargas
él/ella/ustedembarga
nosotros/nosotrasembargamos
vosotros/vosotrasembargáis
ellos/ellas/ustedesembargan
imperfecto
yoembargaba
túembargabas
él/ella/ustedembargaba
nosotros/nosotrasembargábamos
vosotros/vosotrasembargabais
ellos/ellas/ustedesembargaban
indefinido
yoembargué
túembargaste
él/ella/ustedembargó
nosotros/nosotrasembargamos
vosotros/vosotrasembargasteis
ellos/ellas/ustedesembargaron
futuro
yoembargaré
túembargarás
él/ella/ustedembargará
nosotros/nosotrasembargaremos
vosotros/vosotrasembargaréis
ellos/ellas/ustedesembargarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

embargo económico
Wirtschaftsembargo ср.
sin embargo
trotzdem
embargo comercial
Handelsembargo ср.
embargo inmobiliario
Immobiliarvollstreckung ж.
procedimiento ejecutivo de embargo
Zwangsvollstreckungsverfahren ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bueno, al menos los pagos de la hipoteca ya no cuentan: el apartamento ha sido embargado.
mamvas.blogspot.com
Si uno demanda a un particular, le puede embargar un inmueble para que no se insolvente.
www.tiempojudicial.com
Este les habló de los tristes presentimientos que embargaban su alma.
joseacuenca.espacioblog.com
La realidad tiene poco que ver con este sentimiento que a veces nos embarga, estamos conectados, dependemos unos de otros.
cesarpiqueras.wordpress.com
Washington no revela qué se les embarga y la cantidad de posesiones, reseña la prensa nacional este domingo.
venezuela.noti-america.com

Поиск в словаре

Искать перевод "embargo" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский