Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
ml
Nerven
nervio [ˈnerβjo] СУЩ. м.
1. nervio АНАТ.:
nervio
Nerv м.
nervio óptico
Sehnerv м.
nervio vago
Vagus м.
2. nervio (tendón):
nervio
Sehne ж.
3. nervio БОТАН.:
nervio
Rippe ж.
nervio
Ader ж.
4. nervio (libro):
nervio
Heftschnur ж.
5. nervio (ímpetu):
nervio
Energie ж.
nervio
Elan м.
6. nervio (alma):
nervio
Triebfeder ж.
nervio
Seele ж.
7. nervio АРХИТ.:
nervio
Rippe ж.
8. nervio (выражение):
crispar [o alterar] los nervios a alguien разг.
jdn ganz nervös machen
perder los nervios разг.
die Nerven verlieren
poner a alguien los nervios de punta разг. (enfadar)
jdn auf hundert bringen
poner a alguien los nervios de punta (poner nervioso)
jdn nervös machen
estar atacado de los nervios разг.
nervlich sehr angespannt sein
tener un ataque de nervios разг.
einen Nervenzusammenbruch haben [o. erleiden]
es un puro nervio разг.
er/sie ist das reinste Nervenbündel
Запись в OpenDict
nervio СУЩ.
¡qué nervios! фразеол.
wie aufregend!
Запись в OpenDict
nervio СУЩ.
estar de los nervios разг.
genervt sein разг.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
nervios vasomotores
Gefäßnerven м. pl
tener nervios de acero
Nerven wie Drahtseile haben
le fallaron los nervios
seine/ihre Nerven machten nicht mit
perder los nervios разг.
die Nerven verlieren
guerra de nervios
Nervenkrieg м.
deshacerse de nervios
übernervös sein
estar atacado de los nervios разг.
nervlich sehr angespannt sein
tener un ataque de nervios разг.
einen Nervenzusammenbruch haben [o. erleiden]
este hombre es todo nervios
dieser Mann ist ein einziges Nervenbündel
ser un manojo de nervios
ein Nervenbündel sein
ponerse atacado (de los nervios) разг.
vollkommen die Nerven verlieren
estaba atenazado por los nervios
seine Nerven waren zum Zerreißen gespannt
crispar [o alterar] los nervios a alguien разг.
jdn ganz nervös machen
este tipo me encalabrina los nervios
dieser Kerl geht mir auf die Nerven
poner a alguien los nervios de punta разг. (enfadar)
jdn auf hundert bringen
tengo los nervios a flor de piel
meine Nerven sind zum Zerreißen gespannt
su manera de ser me pone de los nervios
seine/ihre Art geht mir auf die Nerven
su forma de ser me pone de los nervios напр.
seine/ihre Art geht mir auf die Nerven
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Debes consultar a un cirujano dentista para eliminar la causa de infeccion o el nervio mismo.
www.infosalud-online.com
Básicamente, la risa puede responder al humor o a la felicidad o a los nervios.
fabiangarella.wordpress.com
Para templar los nervios los profesionales defienden que sus cámaras levantan un muro que los protege del mundo en el que se adentran.
noticierodiario.com.ar
En el primer partido siempre se juega un poco con los nervios, ojalá que a nosotros nos jueguen a favor.
www.platensealoancho.com.ar
Como los nervios son más largos en los animales más grandes, la información tarda más en llegar a destino.
paolera.wordpress.com

Поиск в словаре