PAR - Перевод испанский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. par [par] ПРИЛ.

1. par (número):

par: gerade

números pares e impares: gerade und ungerade Zahlen

2. par (igual):

par: gleich

3. par (выражение):

a la par: gleichzeitig

a la par ТОРГ.: zu pari

a la par ТОРГ.: zum Nennwert

acciones a la par: Aktien zum Nennwert

valor a la par: Nominalwert м.

esta película entretiene a la par que instruye: dieser Film ist unterhaltsam und bildend zugleich

las acciones están por encima de la par ТОРГ.: die Aktien stehen über pari

abrir una ventana de par en par: ein Fenster sperrangelweit öffnen

sin par: unvergleichlich

II. par [par] СУЩ. м.

1. par (dos cosas iguales):

par: Paar ср.

un par de zapatos: ein Paar Schuhe

un par de pantalones/de tijeras: eine Hose/eine Schere

esto tarda todavía un par de minutos: das dauert noch ein paar [o. einige] Minuten

2. par ФИЗ.:

par: Kräftepaar ср.

par: Moment ср.

par de giro: Drehmoment ср.

par motor: Antriebsdrehmoment ср.

par motor: Motordrehmoment ср.

3. par (título de dignidad):

par: Pair м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

abrir de par en par: sperrangelweit öffnen

par motor: Motordrehmoment ср.

sin par: unvergleichlich

abrir una ventana de par en par: ein Fenster sperrangelweit öffnen

valor a la par: Pariwert м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Un par de botas grulla se detuvieron frente al árbol.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Para los caballeros, esta oferta tiene un par de yuntas.

www.frambuesaytamarindo.com

Está roto y bien roto, tengo por lo menos dos fracturas en el tercio distal y un par de fisuras.

elmundoarueda.wordpress.com

Una vez en la calle le propinó un par de bofetones y le anunció que la próxima vez ella misma le bajaría los pantalones para darle una zurra memorable.

www.cuentosinfin.com

Un par de veces la gata se ha electrocutado por meterse en donde no debe, y mejor, así aprenderá.

hoynoestoymuerto.com

Поиск в словаре

Искать перевод "par" в других языках