Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
smitir
verlieren
Did you mean?
emitir ,
omitir ,
admitir ,
dimitir ,
или
remitir
emitir [emiˈtir] ГЛ. перех.
1. emitir ТЕЛЕКОМ., РАДИО:
emitir
senden
emitir
ausstrahlen
la radio emite el concierto
das Konzert wird vom Rundfunk übertragen
2. emitir:
emitir (luz)
ausstrahlen
emitir (radiación)
abgeben
emitir (radiación)
emittieren
emitir (calor, olor)
ausstrahlen
emitir (calor, olor)
abgeben
emitir (humo)
ausstoßen
3. emitir (grito):
emitir
ausstoßen
emitir
von sich дат. geben
4. emitir (dictamen):
emitir
abgeben
emitir
äußern
5. emitir ФИНАНС.:
emitir
ausgeben
emitir
emittieren
emitir billetes de banco
Banknoten in Umlauf bringen [o. ausgeben]
omitir [omiˈtir] ГЛ. перех.
1. omitir (dejar de hacer):
omitir
unterlassen
no omitir esfuerzos para conseguir algo
keine Mühen scheuen [o. nichts unversucht lassen] , um etw zu erreichen
2. omitir (pasar por alto):
omitir
auslassen
omitir una coma
ein Komma weglassen
admitir [aðmiˈtir] ГЛ. перех.
1. admitir:
admitir (en la universidad) en
zulassen zu +дат.
admitir (en una asociación, club) en
aufnehmen in +вин.
2. admitir:
admitir (aceptar)
annehmen
admitir (aprobar)
billigen
admitir a cotización ФИНАНС.
zum Börsenhandel zulassen
admitir una excusa/una propina
eine Entschuldigung/ein Trinkgeld annehmen
admitir los métodos de alguien
jds Methoden billigen
admitir en pago ЭКОН.
in Zahlung nehmen
3. admitir (reconocer):
admitir
zugeben
admito mi error
ich gebe meinen Fehler zu
4. admitir (permitir):
admitir
zulassen
admitir una queja ЮРИД.
einer Klage stattgeben
el asunto no admite dilación
die Sache duldet keinen Aufschub [o. muss unverzüglich erledigt werden]
es cosa admitida que...
es ist allgemein anerkannt, dass ...
5. admitir (tener capacidad):
admitir
fassen
dimitir [dimiˈtir] ГЛ. перех., неперех.
dimitir
zurücktreten
dimitir
ein Amt niederlegen [o. aufgeben]
dimitir del cargo
aus dem Dienst ausscheiden
dimitió de presidente del club
er gab sein Amt als Präsident des Vereins auf
I. remitir [rremiˈtir] ГЛ. перех.
1. remitir:
remitir (enviar)
(ab)senden
remitir (enviar)
(ver)schicken
remitir (dinero)
überweisen
remitir algo a alguien
jdm etw (zu)schicken [o. (zu)senden]
remitir un cheque al librador ФИНАНС.
einen Scheck an den Aussteller überweisen
2. remitir (referirse):
remitir a
verweisen auf +вин.
3. remitir (de una obligación):
remitir
befreien
remitir a alguien de una pena/deuda
jdm eine Strafe/Schuld erlassen
remitir a alguien de sus pecados
jdm seine Sünden vergeben
4. remitir:
remitir (aplazar)
verschieben
remitir (un juicio)
vertagen
5. remitir (confiar):
remitir
überlassen
6. remitir (ceder):
remitir
einstellen
II. remitir [rremiˈtir] ГЛ. неперех. (calmarse)
remitir
nachlassen
III. remitir [rremiˈtir] ГЛ. возвр. гл. remitirse
1. remitir (referirse):
remitirse a
sich beziehen auf +вин.
2. remitir (calmarse):
remitirse
nachlassen
3. remitir (confiarse):
remitirse
sich anvertrauen
remitirse al juez
sich der Entscheidung des Richters unterwerfen
presente
yoemito
túemites
él/ella/ustedemite
nosotros/nosotrasemitimos
vosotros/vosotrasemitís
ellos/ellas/ustedesemiten
imperfecto
yoemitía
túemitías
él/ella/ustedemitía
nosotros/nosotrasemitíamos
vosotros/vosotrasemitíais
ellos/ellas/ustedesemitían
indefinido
yoemití
túemitiste
él/ella/ustedemitió
nosotros/nosotrasemitimos
vosotros/vosotrasemitisteis
ellos/ellas/ustedesemitieron
futuro
yoemitiré
túemitirás
él/ella/ustedemitirá
nosotros/nosotrasemitiremos
vosotros/vosotrasemitiréis
ellos/ellas/ustedesemitirán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Y al que me diga que no es así, a las pruebas me remito......
periodicoatico.com.ar
En lugar de una ética una po-ética: quizá sea algo más que un juego de palabras, porque la poética remite a hacer, a construir.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
Pero si a la historia me remito no creo en el relato de esa historia.
segundacita.blogspot.com
Todos estos datos fueron remitidos a la justicia federal.
filatina.wordpress.com
Su nombre la remitía a un estado de alegría, de libertad.
www.revistadinamo.com

Поиск в словаре