Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
instabile
Ich stolperte
I. tropezar [tropeˈθar] неправ. como empezar ГЛ. неперех.
1. tropezar (con los pies):
tropezar en/contra
stolpern über +вин.
tropezar en/contra
stoßen an +вин.
tropezar en/contra
straucheln
tropezar en un garbanzo разг.
immer ein Haar in der Suppe finden
tropezar en un garbanzo разг.
an jeder Kleinigkeit Anstoß nehmen
2. tropezar (reñir):
tropezar
aneinandergeraten
3. tropezar en/contra +вин.:
tropezar (cometer un error)
stolpern über +вин.
tropezar (moralmente)
einen Fehltritt tun [o. begehen]
4. tropezar (topar):
tropezar con
treffen auf +вин.
tropezar con
stoßen auf +вин.
tropezar con
antreffen +вин.
tropezar con
begegnen +дат.
tropezar con dificultades
auf Schwierigkeiten stoßen
II. tropezar [tropeˈθar] неправ. como empezar ГЛ. возвр. гл.
tropezar tropezarse (encontrarse):
tropezarse con
treffen auf +вин.
tropezarse con
stoßen auf +вин.
presente
yotropiezo
tútropiezas
él/ella/ustedtropieza
nosotros/nosotrastropezamos
vosotros/vosotrastropezáis
ellos/ellas/ustedestropiezan
imperfecto
yotropezaba
tútropezabas
él/ella/ustedtropezaba
nosotros/nosotrastropezábamos
vosotros/vosotrastropezabais
ellos/ellas/ustedestropezaban
indefinido
yotropecé
tútropezaste
él/ella/ustedtropezó
nosotros/nosotrastropezamos
vosotros/vosotrastropezasteis
ellos/ellas/ustedestropezaron
futuro
yotropezaré
tútropezarás
él/ella/ustedtropezará
nosotros/nosotrastropezaremos
vosotros/vosotrastropezaréis
ellos/ellas/ustedestropezarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
tropecé y cacé la liebre разг.
ich stolperte und fiel hin [o. legte mich lang]
tropecé y besé el suelo
ich stolperte und fiel auf die Nase
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Y es así que se tropieza una y otra vez.
habituesdelteatrocolon.wordpress.com
Utilizar estrategias didácticas adecuadas preparando a estos jóvenes para que sepan encontrar las respuestas adecuadas a las preguntas con las que tropezaran en el futuro.
carraud.blogspot.com
Es el corazón mismo de la comedia: es divertido ver a alguien tropezar y caerse.
www.todaslascriticas.com.ar
Cuando cometemos siempre el mismo error, cuando tropezamos siempre con la misma piedra ahí hay que empezar a sospechar.
www.espaciocris.com
Ocasionalmente su análisis tropieza con un utilitarismo estrecho, interpretación instrumental de movimientos religiosos.
kmarx.wordpress.com

Поиск в словаре