ESAS - Перевод испанский на польский

ese [ˈese] СУЩ. ж.

ese

es ср. (litera s)

Выражения:

ir haciendo eses разг.

zataczać się

I. ese (-a) <esos, -as> [ˈese, -a] ПРИЛ.

ese (-a)

tamten

ese (-a)

tamta

¿ese coche es tuyo?

czy to twój samochód?

el chico ese no me cae bien

ten gość nie wzbudza mojej sympatii

II. ese (-a) [ˈese, -a] УКАЗАТ. МЕСТОИМ.

ese → ése, ésa, eso:

ese [ˈese] СУЩ. ж.

ese

es ср. (litera s)

Выражения:

ir haciendo eses разг.

zataczać się

ése, ésa, eso [ˈese, ˈesa, ˈeso] <ésos, -as> УКАЗАТ. МЕСТОИМ.

ése

tamten

ése

tamta

ése

tamto

me lo ha dicho ésa

ona mi to powiedziała

llegaré a eso de las doce

przyjdę około dwunastej

eso mismo te acabo de decir

i właśnie to ci powiedziałem

lejos de eso

wręcz przeciwnie

no es eso

nie o to tu chodzi

por eso (mismo)

właśnie dlatego

¿y eso?

jak to?

¿y eso qué?

no i co z tego?

¡eso sí que no!

nie ma mowy o tym

ese [ˈese] СУЩ. ж.

ese

es ср. (litera s)

Выражения:

ir haciendo eses разг.

zataczać się

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Pero por eso no vas a salir a decir cualquier cosa de mí.

www.laubfal.com

No alcanza con eso, ni con gritarle a los chicos y partir la pizarra contra el piso.

www.nuestrobasquet.com.ar

Ahora sólo hay ansiedad de que llegue ese día y mientras tanto seguimos tocando.

www.nolovasaleer.com

Con ese dato y con los dos puntos de ventaja actuales más la clave del golaveraje a su favor se considera que puede ser colchón suficiente.

valenciacf.lasprovincias.es

Quiso convencer a su papá, pero él no quería perder esas horas de trabajo y se negó.

www.nosdigital.com.ar