SOBRE - Перевод испанский на польский

I. sobre [ˈsoβre] СУЩ. м.

1. sobre (envoltura):

sobre: koperta ж.

un sobre de levadura: opakowanie ср. drożdży

2. sobre разг. (cama):

sobre: łóżko ср.

irse al sobre: kłaść się spać

II. sobre [ˈsoβre] ПРЕДЛОГ

1. sobre:

sobre (local: encima de): na

sobre (por encima de): ponad

2. sobre (poner, movimiento):

sobre: na

deja el periódico sobre la mesa: zostaw gazetę na stole

3. sobre (cantidad aproximada):

pesar sobre los cien kilos: ważyć około stu kilo

4. sobre (aproximación temporal):

llegar sobre las tres: przyjechać około trzeciej

5. sobre (tema, asunto):

sobre: o

sobre ello: o tym

6. sobre (porcentajes):

sobre: z

tres sobre cien: trzy ze stu

Запись в OpenDict

sobre СУЩ.

irse al sobre разг.: iść spać

sobrar [soˈβrar] ГЛ. неперех.

1. sobrar (quedar):

sobrar: wystarczać

aquí sobran las palabras: nic więcej nie trzeba dodawać

2. sobrar (abundar):

sobrar: obfitować

3. sobrar (estar de más):

sobrar: być zbędnym

creo que sobras aquí: sądzę, że nie jesteś tutaj potrzebny

Запись в OpenDict

poner a alguien sobre [o por] las estrellas ГЛ.

poner a alguien sobre [o por] las estrellas фразеол.: wychwalać kogoś pod niebiosa

presente
yo	sobro
tú	sobras
él/ella/usted	sobra
nosotros/nosotras	sobramos
vosotros/vosotras	sobráis
ellos/ellas/ustedes	sobran

imperfecto
yo	sobraba
tú	sobrabas
él/ella/usted	sobraba
nosotros/nosotras	sobrábamos
vosotros/vosotras	sobrabais
ellos/ellas/ustedes	sobraban

indefinido
yo	sobré
tú	sobraste
él/ella/usted	sobró
nosotros/nosotras	sobramos
vosotros/vosotras	sobrasteis
ellos/ellas/ustedes	sobraron

futuro
yo	sobraré
tú	sobrarás
él/ella/usted	sobrará
nosotros/nosotras	sobraremos
vosotros/vosotras	sobraréis
ellos/ellas/ustedes	sobrarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью