Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
accenti
accents

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

accento [atˈtʃɛnto] СУЩ. м.

1. accento (inflessione):

accento
accent
parlare con uno spiccato accento gallese
to speak with or in a broad Welsh accent
parlare inglese senza accento, con un leggero accento italiano
to speak English without an accent, with a slight Italian accent

2. accento ЛИНГВ.:

accento
accent
accento
stress
accento (segno grafico)
accent
prendere l'accento parola
to take the stress
l'accento cade sull'ultima sillaba
the accent or stress falls on the last syllable

3. accento (enfasi):

accento перенос.
stress
accento перенос.
focus
mettere l'accento su qc
to put the stress on sth

4. accento (tono, espressione):

accento
tone
con accento umile, triste
in a humble, sad tone

5. accento МУЗ.:

accento
accent
accento
stress

Выражения:

accento acuto
acute accent
accento circonflesso
circumflex (accent)
accento cromatico
pitch (accent)
accento grafico
accent (mark)
accento grave
grave (accent)
accento principale
primary stress
accento ritmico
beat
accento secondario
secondary stress
accento tonico
stress

accentare [attʃenˈtare] ГЛ. перех.

1. accentare ЛИНГВ.:

accentare
to accent
accentare
to stress
accentare (graficamente)
to accent

2. accentare МУЗ.:

accentare
to accentuate
английский
английский
итальянский
итальянский
stress mark
accento м.
brogue
accento м. dialettale
Irish brogue
accento irlandese
accentuate
accentare
primary stress
accento м. principale
acute accent
accento м. acuto
mid-Atlantic accent
accento angloamericano
secondary stress
accento м. secondario
accent ЛИНГВ., МУЗ.
accento м. also перенос.
in, with a French accent
con accento francese
to put the accent on sth
mettere l'accento su qc
accent ЛИНГВ., МУЗ.
accentare

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

accentare [at·tʃen·ˈta:·re] ГЛ. перех.

accentare (parlando)
to stress
accentare (scrivendo)
to put an accent on

accento [at·ˈtʃɛn·to] СУЩ. м.

1. accento ЛИНГВ.:

accento
accent
accento
stress
accento acuto
acute accent
accento circonflesso
circumflex accent
accento grave
grave accent
porre l'accento su qc перенос.
to stress sth

2. accento (intonazione):

accento
accent
accento circonflesso
circumflex accent
английский
английский
итальянский
итальянский
accent
accento м.
accent
accentare
stress
accento м.
stress
accentare
stress mark
accento м.
brogue
accento м. irlandese
twang
accento м. nasale
acute
accento м. acuto
primary stress ЛИНГВ.
accento м. primario
Presente
ioaccento
tuaccenti
lui/lei/Leiaccenta
noiaccentiamo
voiaccentate
loroaccentano
Imperfetto
ioaccentavo
tuaccentavi
lui/lei/Leiaccentava
noiaccentavamo
voiaccentavate
loroaccentavano
Passato remoto
ioaccentai
tuaccentasti
lui/lei/Leiaccentò
noiaccentammo
voiaccentaste
loroaccentarono
Futuro semplice
ioaccenterò
tuaccenterai
lui/lei/Leiaccenterà
noiaccenteremo
voiaccenterete
loroaccenteranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

accento acuto
acute accent
accento circonflesso
circumflex accent
accento grave
grave accent
porre l'accento su qc перенос.
to stress sth
accento circonflesso
circumflex accent
the guy on the phone had an Australian accent — that would be Tom, I expect
il ragazzo al telefono aveva l'accento australiano — doveva essere Tom

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cantante eclettico, seppe però mettersi in evidenza anche come interprete verdiano, sfoggiando incisività e drammaticità d'accenti.
it.wikipedia.org
Il principio della sillabazione è presente nella metrica latina come in quella italiana, la differenza sostanziale è nella considerazione degli accenti.
it.wikipedia.org
Lo scriba non inserì né spiriti, né accenti, ma solo qualche apostrofo.
it.wikipedia.org
I vinti sono rappresentati con accenti patetici, che ne esaltano la grandezza e la dignità e quindi, di riflesso, la portata dell'impresa.
it.wikipedia.org
Con questo metodo l'utilizzatore può eseguire diverse combinazioni di tecniche che creano accenti ritmici improvvisati.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре