Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Simbabwes
set

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

apparecchiare [apparekˈkjare] ГЛ. перех.

1. apparecchiare:

apparecchiare la tavola per il pranzo
to lay the table for lunch брит.
apparecchiare la tavola per il pranzo
to set the table for lunch америк.
apparecchiare per quattro
to set four places, to lay the table for four
apparecchiare la tavola con il servizio migliore
to lay the table with the best china

2. apparecchiare (preparare):

apparecchiare
to prepare
preparare or apparecchiare la tavola
to set or lay the table
английский
английский
итальянский
итальянский
lay table
apparecchiare, mettere
to lay the table for lunch
apparecchiare la tavola per il pranzo
to lay the table for four
apparecchiare la tavola per quattro or mettere in tavola quattro coperti
to lay the table with the best china
apparecchiare la tavola con il servizio migliore
the table was spread for lunch
la tavola era apparecchiata per il pranzo
set table
mettere, preparare, apparecchiare
would you help me set the table?
mi aiuteresti ad apparecchiare la tavola?
to lay or set a place for sb
apparecchiare or mettere un posto per qn

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

apparecchiare [ap·pa·rek·ˈkia:·re] ГЛ. перех.

apparecchiare
to set the table
puoi apparecchiare per favore
could you set the table, please?
английский
английский
итальянский
итальянский
to clear/set the table
sparecchiare/apparecchiare (la tavola)
to set the table
apparecchiare la tavola
Presente
ioapparecchio
tuapparecchi
lui/lei/Leiapparecchia
noiapparecchiamo
voiapparecchiate
loroapparecchiano
Imperfetto
ioapparecchiavo
tuapparecchiavi
lui/lei/Leiapparecchiava
noiapparecchiavamo
voiapparecchiavate
loroapparecchiavano
Passato remoto
ioapparecchiai
tuapparecchiasti
lui/lei/Leiapparecchiò
noiapparecchiammo
voiapparecchiaste
loroapparecchiarono
Futuro semplice
ioapparecchierò
tuapparecchierai
lui/lei/Leiapparecchierà
noiapparecchieremo
voiapparecchierete
loroapparecchieranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

puoi apparecchiare per favore
could you set the table, please?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'ultima era depressa, anche lei frequentava siti d'incontri online e anche la sua tavola era apparecchiata.
it.wikipedia.org
Queste decorazioni hanno lasciato supporre nel corso degli anni che la facciata in cortina splendidamente apparecchiata, tagliata e arrotata in opera, fosse fatta per essere lasciata a vista.
it.wikipedia.org
La tavola è sontuosamente apparecchiata con "mantili" e salviette in tela di lino artisticamente piegate e nel suo centro troneggiano i trionfi.
it.wikipedia.org
Oltre le mantile, la tavola era apparecchiata da quattro saliere d'argento, e per ogni persona un tovagliolo e coltello, un pane intorto e una crescentina, zucchero e tuorli d'uova.
it.wikipedia.org
Due gemelline siedono fianco a fianco sul seggiolone davanti ad una tavola apparecchiata per loro.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре