итальянский
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nonostante il tema trattato, il brano ha una sonorità molto solare ed allegra, ed il tono del brano in generale è più canzonatorio, che pretestuosamente serioso.
it.wikipedia.org E proprio sul conto dei poeti sapevi essere parecchio dura, spietata e talvolta canzonatoria.
it.wikipedia.org Stormfront però, in tono irriverente e canzonatorio, gli dice che non ha bisogno dell'amore e dell'ammirazione di tutti, per poi offrirgli il suo aiuto per relazionarsi meglio con le persone.
it.wikipedia.org Elvira, saggiamente, ha smesso ormai di sussidiare il marito e, con fare canzonatorio, lo punzecchia chiamandolo "cretinetti".
it.wikipedia.org Le caricature possono essere corredate da scritte o da fumetti, diventando così fumetti che assumono un tono evidentemente canzonatorio o satirico.
it.wikipedia.org