MOCKING - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. mocking [брит. ˈmɒkɪŋ, америк. ˈmɑkɪŋ] СУЩ.

mocking: presa ж. in giro

II. mocking [брит. ˈmɒkɪŋ, америк. ˈmɑkɪŋ] ПРИЛ.

mocking manner, remark, smile, tone:

mocking: beffardo

self-mocking: autoironico

self-mocking [брит. sɛlfˈmɒkɪŋ, америк. ˈˌsɛlf ˈmɑkɪŋ] ПРИЛ.

self-mocking: autoironico

I. mock [брит. mɒk, америк. mɑk] ПРИЛ.

1. mock (imitation):

mock suede, ivory: finto

mock leather: similpelle

mock-Gothic, -Tudor architecture: architettura neogotica, di imitazione Tudor

2. mock (feigned):

mock innocence, horror, humility: falso

mock accident, battle, trial: simulato

in mock terror, innocence: simulando terrore, innocenza

3. mock (practice):

mock interview, raid, rescue: simulato

a mock exam: una simulazione d'esame

II. mock [брит. mɒk, америк. mɑk] СУЩ. брит. ШКОЛА

mock: simulazione ж. d'esame

III. mock [брит. mɒk, америк. mɑk] ГЛ. перех.

1. mock (laugh at):

mock person: deridere, canzonare, farsi beffe di

mock action, attempt: ridere di

2. mock (frustrate) лит.:

mock attempt, effort, hopes: farsi beffe di

3. mock (ridicule by imitation):

mock person: fare il verso a, scimmiottare

mock accent, defect: imitare

IV. mock [брит. mɒk, америк. mɑk] ГЛ. неперех.

mock: prendere in giro

mock orange [америк. ˈmɑk ˈˌɔrəndʒ] СУЩ. БОТАН.

mock orange: filadelfo м.

mock-up [брит., америк. ˈmɑk ˌəp] СУЩ.

1. mock-up (of car):

mock-up: modello м. (a grandezza naturale)

2. mock-up ТИПОГР.:

mock-up: menabò м.

3. mock-up ВОЕН.:

mock-up: manichino м.

mock-up: sagoma ж.

mock-heroic [брит. mɒkhɪˈrəʊɪk, америк. ˌmɑk(h)əˈroʊɪk] ПРИЛ. ЛИТ.

mock-heroic: eroicomico

mock up ГЛ. [mɒk -] (mock [sth] up, mock up [sth])

mock up car:

mock up: fare un modello di

итальянский

английский

beffardo parole, tono: mocking

beffardo sorriso: mocking

canzonatorio tono, intenzione: mocking

canzonatore tono, intenzione: mocking

английский

итальянский

mocking СУЩ.

mocking: burla ж.

I. mock [mɑ:k] ПРИЛ.

1. mock (imitation):

mock: finto, -a

mock baroque: che imita lo stile barocco

2. mock (fake):

mock: finto, -a

mock battle: battaglia simulata

mock approval/disapproval: falsa approvazione/disapprovazione м.

II. mock [mɑ:k] ГЛ. неперех.

mock: prendersi gioco

to mock at sb: prendersi gioco di qu

III. mock [mɑ:k] ГЛ. перех.

1. mock (ridicule):

mock: canzonare

2. mock (imitate):

mock: parodiare

mock-up [ˈmɑ:k·ʌp] СУЩ.

mock-up: modello м. in scala

итальянский

английский

autoironico (-a): self-mocking

beffardo (-a): mocking

deridere: to mock

deridere qu per qc: to mock sb about sth

schernire: to mock

Present
I	mock
you	mock
he/she/it	mocks
we	mock
you	mock
they	mock

Past
I	mocked
you	mocked
he/she/it	mocked
we	mocked
you	mocked
they	mocked

Present Perfect
I	have	mocked
you	have	mocked
he/she/it	has	mocked
we	have	mocked
you	have	mocked
they	have	mocked

Past Perfect
I	had	mocked
you	had	mocked
he/she/it	had	mocked
we	had	mocked
you	had	mocked
they	had	mocked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью