Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
déquipe
quantity

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

grandezza [ɡranˈdettsa] СУЩ. ж.

1. grandezza (dimensione):

grandezza (di albero, torre)
height
grandezza (di angolo, margine)
width
grandezza (di lago, città, edificio, fuoco, piede, naso, bocca)
size
essere della stessa grandezza
to be the same size
a grandezza naturale modello, riproduzione
full-scale
a grandezza naturale quadro, statua
life-size
essere della grandezza di
to be the size of
di media grandezza città, impresa
middle-size(d), average-size(d)

2. grandezza (altezza morale, nobiltà):

grandezza
greatness
la grandezza del loro sacrificio
their great sacrifice
grandezza d'animo
great-heartedness

3. grandezza (eccellenza):

la grandezza di un artista, di un'opera
the greatness of an artist, of a work

4. grandezza (gloria, potenza):

grandezza
greatness
manie di grandezza
delusions of grandeur

5. grandezza:

grandezza АСТРОН., МАТЕМ.
magnitude
di prima grandezza
of the first magnitude also перенос.
grandezza di base
base quantity

Выражения:

grandezza scalare
scalar
английский
английский
итальянский
итальянский
greatness (of country, achievement, novel, painting)
grandezza ж.
greatness (of person, mind)
grandezza ж.
largeness (of body, object)
grandezza ж.
bigness
grandezza ж.
grandness
grandezza ж.
midsize
auto ж. di media grandezza
midsize
di media grandezza
medium-sized
di media grandezza
great-heartedness
grandezza ж. d'animo
life-size
a grandezza naturale
scalar
grandezza ж. scalare

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

grandezza [gran·ˈdet·tsa] СУЩ. ж.

1. grandezza ФИЗ., МАТЕМ.:

grandezza
quantity

2. grandezza (dimensione):

grandezza
size
a grandezza naturale
life-size

3. grandezza перенос. (nobiltà):

grandezza
greatness
grandezza d'animo
magnanimity

4. grandezza перенос. (sfarzo):

grandezza
grandeur
mania di grandezza
delusions of grandeur pl
a grandezza naturale
life-size
mania di grandezza
delusions of grandeur pl
английский
английский
итальянский
итальянский
greatness
grandezza ж.
magnitude
grandezza ж.
life-size
a grandezza naturale
full-scale
a grandezza naturale
delusions of grandeur
manie ж. pl di grandezza
size of person, thing, space
grandezza ж.
to increase/decrease in size
aumentare/diminuire di grandezza
of any size
di qualsiasi grandezza
size
classificare in base alla grandezza
it's a fair size
è della grandezza giusta

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a grandezza naturale
life-size
grandezza d'animo
magnanimity
mania di grandezza
delusions of grandeur pl
a grandezza naturale
life-size
mania di grandezza
delusions of grandeur pl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La società ha prodotto numerosi database bibliografici in diversi campi delle discipline artistiche e umanistiche, scienze naturali e sociali, e tecnologia.
it.wikipedia.org
Talvolta si recavano a caccia loro stessi e ricevettero vari oggetti di interesse naturale dai raja locali.
it.wikipedia.org
Le maccalube sono importanti emissioni di gas naturale che si originano in seguito al diapirismo.
it.wikipedia.org
Pertanto quando il fondatore muore (26 aprile 1900), egli appare subito come il suo erede naturale.
it.wikipedia.org
La variazione principale nelle storie fu che la minaccia occulta erano in realtà forze demoniache, mummie asiatiche, vampiri, incubi, o altre minacce super naturali.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "grandezza" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский