Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
cittadine
Villages

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. cittadino [tʃittaˈdino] ПРИЛ.

cittadino gente, vie, vita
city
cittadino attrib. orgoglio
civic
traffico cittadino
urban traffic
centro cittadino
civic centre
acquisire modi cittadini
to become urbanized

II. cittadino (cittadina) [tʃittaˈdino] СУЩ. м. (ж.)

cittadino (cittadina) (di città)
city dweller
cittadino (cittadina) (di nazione)
citizen
cittadino (cittadina) (di nazione)
national
essere cittadino italiano
to be an Italian citizen
essere un cittadino straniero
to be a foreign national
cittadino comunitario
EU national
un cittadino medio
an ordinary member of the public
primo cittadino
= mayor
privato cittadino
private citizen

III. cittadino [tʃittaˈdino]

cittadino del mondo
citizen of the world
cittadino onorario
freeman
английский
английский
итальянский
итальянский
city dweller
cittadino м. / cittadina ж.
townsman
cittadino м.
burgher шутл.
cittadino м. / cittadina ж.
street circuit
circuito м. cittadino
freeman
cittadino м. onorario
civic pride
cittadino
civic responsibility, duty
civico, di cittadino
urban environment
cittadino, di città
urban dweller
cittadino
citizen (of state)
cittadino м. / cittadina ж.
citizen (of town)
cittadino м. / cittadina ж.
a British citizen
un cittadino britannico
citizen Robespierre
il cittadino Robespierre
city dweller, town dweller
cittadino

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

I. cittadino (-a) [tʃit·ta·ˈdi:·no] ПРИЛ. (infrastrutture,monumento, museo)

cittadino (-a)
city

II. cittadino (-a) [tʃit·ta·ˈdi:·no] СУЩ. м. (ж.)

1. cittadino ЮРИД.:

cittadino (-a)
citizen

2. cittadino (di città):

cittadino (-a)
inhabitant
primo cittadino
mayor
il primo cittadino (presidente della Repubblica)
the President of the Republic
il primo cittadino (sindaco)
the mayor
английский
английский
итальянский
итальянский
citizen
cittadino(-a) м. (ж.)
national
cittadino(-a) м. (ж.)
foreign national
cittadino straniero
freeman
cittadino м. onorario
Asian American
cittadino americano di origine asiatica
WASP
cittadino americano bianco, di origine anglosassone e protestante
subject (citizen)
cittadino(-a) м. (ж.)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

primo cittadino
mayor
il primo cittadino (presidente della Repubblica)
the President of the Republic
il primo cittadino (sindaco)
the mayor
WASP
cittadino americano bianco, di origine anglosassone e protestante

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Nel dettaglio, la pièce affronta il tema dell'ordinazione di sacerdoti gay e dell'evangelizzazione delle comunitò cittadine.
it.wikipedia.org
La processione si snoda lungo le vie cittadine illuminate dai lumini accesi che creano un suggestivo scenario.
it.wikipedia.org
L'attacco non riesce, infatti neppure le porte cittadine vengono forzate.
it.wikipedia.org
La processione a lui dedicata si svolge tra le principali vie cittadine con presenza di carri trainati da grossi buoi, addobbati per l'occasione.
it.wikipedia.org
In tal senso la civiltà risultava definita dall'uso di buone maniere cittadine contrapposte alla rusticitas, la rozzezza degli abitanti della campagna.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре