Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

scissor
to encode

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

codificare [kodifiˈkare] ГЛ. перех.

1. codificare ЮРИД.:

codificare legge, consuetudine

2. codificare ИНФОРМ.:

codificare
codificare informazione

3. codificare перенос. messaggio:

codificare

4. codificare:

codificare РАДИО, ТЕЛЕКОМ. segnale
английский
английский
итальянский
итальянский
cifrare, codificare
encode ИНФОРМ., ЛИНГВ.
codificare
codify laws, procedures
codificare
scrambler РАДИО, ТЕЛЕКОМ.
dispositivo м. per codificare messaggi
codificare
scramble РАДИО, ТЕЛЕКОМ. signal

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

codificare [ko·di·fi·ˈka:·re] ГЛ. перех.

1. codificare (dati, messaggio segreto):

codificare

2. codificare ЮРИД.:

codificare
английский
английский
итальянский
итальянский
codificare
codificare
Presente
iocodifico
tucodifichi
lui/lei/Leicodifica
noicodifichiamo
voicodificate
lorocodificano
Imperfetto
iocodificavo
tucodificavi
lui/lei/Leicodificava
noicodificavamo
voicodificavate
lorocodificavano
Passato remoto
iocodificai
tucodificasti
lui/lei/Leicodificò
noicodificammo
voicodificaste
lorocodificarono
Futuro semplice
iocodificherò
tucodificherai
lui/lei/Leicodificherà
noicodificheremo
voicodificherete
lorocodificheranno

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Poiché i vettori di moto di macroblocchi adiacenti sono correlati, sono codificati in modo differenziale rispetto al vettore di moto del precedente macroblocco adiacente.
it.wikipedia.org
Il gene che codifica per la trombopoietina si trova sul braccio lungo del cromosoma 3 (q26.3-27).
it.wikipedia.org
Questo gene codifica una proteina che appartiene alla famiglia delle proteina associate ai microtubuli.
it.wikipedia.org
Gli stilemi sono codificati dalla tradizione e possono per esempio indicare la comunità a cui la maschera appartiene, o avere un valore simbolico ben definito.
it.wikipedia.org
Il quantizer_scale può essere maggiore, minore o uguale a 1, e codificato con un valore a 5 bit, con scala lineare o non.
it.wikipedia.org