Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dipotesi
hypothesis
Did you mean?
ipotesi ,
diocesi ,
ipoteso ,
ipoteca ,
nipote ,
protesi ,
ipotermia ,
ipotetico ,
potestà ,
ipotecare ,
bisnipote ,
или
pronipote

в итальянском словаре Oxford-Paravia

diocesi <мн. diocesi> [diˈɔtʃezi] СУЩ. ж.

diocesi
diocese

ipotesi <мн. ipotesi> [iˈpɔtezi] СУЩ. ж.

ipotesi
hypothesis
ipotesi di lavoro
working hypothesis
fare or formulare l'ipotesi che …
to put forward the hypothesis that …
fare delle ipotesi
to speculate su, circa: about
nell'ipotesi che venisse eletto
in the supposition he is elected, supposing he his elected
nella migliore, peggiore delle ipotesi
at best, at worst
azzardare un'ipotesi
to venture a conjecture
se per ipotesi…
let's assume…, supposing…
ipotesi alternativa СТАТ.
alternative hypothesis
ipotesi nulla СТАТ.
null hypothesis

ipoteso (ipotesa) [ipoˈteso] (ipotesa) СУЩ. м. (ж.)

ipoteso (ipotesa)
hypotensive

protesi <мн. protesi> [ˈprɔtezi] СУЩ. ж.

1. protesi МЕД.:

protesi
prosthesis
protesi (dentiera)
denture
protesi acustica
hearing aid
protesi dell'anca
hip replacement

2. protesi ЛИНГВ.:

protesi
prothesis

potestà1 <мн. potestà> [potesˈta] СУЩ. ж.

1. potestà (potere):

potestà
power
no ho potestà di farlo
it is out of my power to do it

2. potestà ЮРИД.:

potestà
authority
patria potestà
parental authority

3. potestà РЕЛИГ.:

le Potestà
the Powers

ipotermia [ipoterˈmia] СУЩ. ж.

ipotermia
hypothermia

ipotetico <мн. ipotetici, ipotetiche> [ipoˈtɛtiko, tʃi, ke] ПРИЛ.

1. ipotetico (ipotizzabile):

ipotetico
hypothetic(al)
ipotetico
conjectural

2. ipotetico ЛИНГВ.:

periodo ipotetico
conditional clause

3. ipotetico (eventuale):

ipotetico
supposed
ipotetico
assumed

bisnipote [bizniˈpote] СУЩ. м. и ж.

1. bisnipote:

bisnipote (di bisnonno)
great grandchild
bisnipote (maschio)
great grandson
bisnipote (femmina)
great granddaughter

2. bisnipote (di prozio):

bisnipote (maschio)
great nephew
bisnipote (femmina)
great niece

ipoteca <мн. ipoteche> [ipoˈtɛka, ke] СУЩ. ж.

ipoteca
mortgage
accendere un'ipoteca
to raise or take out a mortgage
estinguere un'ipoteca
to pay off a mortgage
liberare da un'ipoteca ЮРИД. proprietà
to disencumber
mettere or porre un'ipoteca sul futuro перенос.
to mortgage one's future

pronipote [proniˈpote] СУЩ. м. и ж.

1. pronipote:

pronipote (di bisnonno)
great grandchild
pronipote (maschio)
great grandson
pronipote (femmina)
great granddaughter

2. pronipote (di prozio):

pronipote (maschio)
grandnephew
pronipote (maschio)
great nephew
pronipote (femmina)
grandniece
pronipote (femmina)
great niece

3. pronipote (discendente):

i pronipoti
the descendants

в словаре PONS

diocesi <-> [di·ˈɔ:·tʃe·zi] СУЩ. ж.

diocesi
dioceses

ipotesi <-> [i·ˈpɔ:·te·zi] СУЩ. ж.

1. ipotesi (supposizione):

ipotesi
hypothesis
per ipotesi
supposing

2. ipotesi (teoria):

ipotesi
theory

3. ipotesi (eventualità):

ipotesi
eventuality
nell'ipotesi che … +cong
should …
nella migliore/peggiore delle ipotesi
at best/worst

protesi1 [pro·ˈte:·si] ГЛ.

protesi 1. лицо sing pass rem di protendere

I. protendere [pro·ˈtɛn·de·re] ГЛ. перех. (mano, braccia)

protendere
to stretch out

II. protendere [pro·ˈtɛn·de·re] ГЛ. возвр. гл.

protendere protendersi (sporgersi in avanti):

protendersi
to lean forward

protesi2 <-> [ˈprɔ:·te·zi] СУЩ. ж. МЕД.

protesi
prosthesis

ipotecare [i·po·te·ˈka:·re] ГЛ. перех.

1. ipotecare ЮРИД. (casa, terreno):

ipotecare
to mortgage

2. ipotecare перенос. (vittoria, promozione):

ipotecare
to believe sth is in the bag
ipotecare il futuro
to count one's chickens before they hatch

ipotetico (-a) <-ci, -che> [i·po·ˈtɛ:·ti·ko] ПРИЛ.

1. ipotetico (caso, ragionamento, successo):

ipotetico (-a)
hypothetical

2. ipotetico ЛИНГВ.:

periodo ipotetico
conditional clause

nipote [ni·ˈpo:·te] СУЩ. м. и ж.

1. nipote (di zio):

nipote
nephew м.
nipote
niece ж.

2. nipote (di nonno):

nipote
grandson м.
nipote
granddaughter ж.

3. nipote (discendenti):

nipote
descendants pl

bisnipote [biz·ni·ˈpo:·te] СУЩ. м. и ж.

1. bisnipote (di nonno):

bisnipote
great-grandson м.
bisnipote
great-granddaughter ж.

2. bisnipote (di zio):

bisnipote
great-nephew м.
bisnipote
great-niece ж.

ipoteca <-che> [i·po·ˈtɛ:·ka] СУЩ. ж. ЮРИД.

ipoteca
mortgage

potestà <-> [po·tes·ˈta] СУЩ. ж. dir

potestà
power
patria potestà ЮРИД.
parental authority
Presente
ioipoteco
tuipotechi
lui/lei/Leiipoteca
noiipotechiamo
voiipotecate
loroipotecano
Imperfetto
ioipotecavo
tuipotecavi
lui/lei/Leiipotecava
noiipotecavamo
voiipotecavate
loroipotecavano
Passato remoto
ioipotecai
tuipotecasti
lui/lei/Leiipotecò
noiipotecammo
voiipotecaste
loroipotecarono
Futuro semplice
ioipotecherò
tuipotecherai
lui/lei/Leiipotecherà
noiipotecheremo
voiipotecherete
loroipotecheranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью