итальянский
английский
- non compete a lui dirci che fare
- it's not for him to tell us what to do
- possiamo dirci fortunati se arriveremo in tempo
- we'll be doing well if we get there on time
английский
итальянский
- it's not for him to tell us what to do
- non spetta a lui dirci che fare
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In tal senso, può dirsi piedritto ogni elemento verticale tra il capitello o il pulvino (se presente) di una colonna e l'imposta dell'arco.
it.wikipedia.org Con i soldati ormai allo sbando, la ribellione poteva dirsi conclusa.
it.wikipedia.org Accusato nuovamente di concussione, riuscì con difficoltà a evitare la condanna, ma la sua carriera politica, compromessa da questo episodio, poteva dirsi conclusa.
it.wikipedia.org Avviene in estate con la deposizione di uova pelagiche ma i particolari (come quasi tutti quelli riguardanti la biologia di questa specie) possono dirsi ignoti.
it.wikipedia.org Ma se erano ottime imbarcazioni da regata, non altrettanto poteva dirsi delle loro qualità come imbarcazioni da diporto o da crociera.
it.wikipedia.org