в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
disorientare [dizorjenˈtare] ГЛ. перех.
1. disorientare (far perdere l'orientamento):
2. disorientare (confondere):
I. disorientato [dizorjenˈtato] ГЛ. прич. прош. вр.
disorientato → disorientare
II. disorientato [dizorjenˈtato] ПРИЛ.
1. disorientato (che ha perso l'orientamento):
2. disorientato (confuso, sconcertato):
- disorientato перенос.
-
- un po' disorientato, lui…
-
disorientare [dizorjenˈtare] ГЛ. перех.
1. disorientare (far perdere l'orientamento):
2. disorientare (confondere):
английский
итальянский
в словаре PONS
итальянский
английский
I. disorientare [di·zo·rien·ˈta:·re] ГЛ. перех.
1. disorientare (nella direzione):
2. disorientare перенос. (confondere):
II. disorientare [di·zo·rien·ˈta:·re] ГЛ. возвр. гл. disorientarsi
1. disorientare (nella direzione):
2. disorientare перенос. (confondersi):
disorientato (-a) [di·zo·rien·ˈta:·to] ПРИЛ. (confuso)
- disorientato (-a)
-
английский
итальянский
| io | disoriento |
|---|---|
| tu | disorienti |
| lui/lei/Lei | disorienta |
| noi | disorientiamo |
| voi | disorientate |
| loro | disorientano |
| io | disorientavo |
|---|---|
| tu | disorientavi |
| lui/lei/Lei | disorientava |
| noi | disorientavamo |
| voi | disorientavate |
| loro | disorientavano |
| io | disorientai |
|---|---|
| tu | disorientasti |
| lui/lei/Lei | disorientò |
| noi | disorientammo |
| voi | disorientaste |
| loro | disorientarono |
| io | disorienterò |
|---|---|
| tu | disorienterai |
| lui/lei/Lei | disorienterà |
| noi | disorienteremo |
| voi | disorienterete |
| loro | disorienteranno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
I piloti, evidentemente disorientati, in un primo momento contrastarono la rotazione dell'aereo girando la cloche verso sinistra ma poi la girarono nuovamente verso destra.
it.wikipedia.org Perdere la trebisonda è un'espressione della lingua italiana con cui si intende perdere il controllo, essere confusi e disorientati.
it.wikipedia.org I panzer aprirono il fuoco da tre direzioni e bersagliarono i carri americani, allo scoperto, disorientati dalla scarsa visibilità e in posizione tattica sfavorevole.
it.wikipedia.org L'alternarsi di momenti splatter a momenti di grande romanticismo lascia totalmente disorientati.
it.wikipedia.org Grazie a quest'energica difesa il convoglio poté fuggire e i vascelli inglesi, disorientati, non furono più in grado di perseguirlo.
it.wikipedia.org