ESPLOSIONE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

esplosione [esploˈzjone] СУЩ. ж.

1. esplosione (scoppio):

esplosione: explosion

esplosione: blast

esplosione: burst

ha perso la gamba in un'esplosione: he had his leg blown off

2. esplosione (rumore):

esplosione: bang

esplosione: detonation

esplosione: report

sentire una forte esplosione: to hear a loud bang

3. esplosione перенос.:

esplosione (di violenza): explosion

esplosione (di violenza): eruption

esplosione (di violenza): outbreak

esplosione (di risate): outburst

esplosione (di rabbia, entusiasmo): explosion

esplosione (di rabbia, entusiasmo): outburst

un'esplosione di colori: a burst or an explosion of colour

4. esplosione ФОНЕТ.:

esplosione: plosion

Выражения:

esplosione demografica: population explosion

esplosione nucleare: nuclear explosion

esplosione di grisou: firedamp explosion

английский

итальянский

bomb blast: esplosione ж.

plosion: esplosione ж.

population explosion: esplosione ж. demografica

detonation: esplosione ж.

explosion (of bomb, boiler, dynamite): esplosione ж.

explosion (of gas, building, ship): esplosione ж.

to hear an explosion: udire un'esplosione

explosion (of mirth, rage, activity): esplosione ж.

population explosion: esplosione demografica

airburst: esplosione ж. in aria

eruption (of violence, laughter): esplosione ж.

outburst (of energy, vandalism): esplosione ж.

в словаре PONS

итальянский

английский

esplosione [es·plo·ˈzio:·ne] СУЩ. ж.

1. esplosione (di mina, bomba):

esplosione: explosion

2. esplosione перенос. (di rabbia):

esplosione: outburst

английский

итальянский

population explosion: esplosione ж. demografica

explosion: esplosione ж.

gas explosion: esplosione di gas

population explosion: esplosione demografica

report: esplosione м.

burst: esplosione ж.

blaze a blaze of color: un'esplosione di colore м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ha dimostrato la sua resistenza sovrumana sopravvivendo a cadute da altezze estreme e a esplosioni ravvicinate.

it.wikipedia.org

La nuova indagine inizia con l'esplosione di un van, dovuta allo scontro con un camion che trasporta materiali edili.

it.wikipedia.org

La frammentazione dei reperti è spiegabile con l'esplosioni subite dalla nave.

it.wikipedia.org

Si ipotizza che l'immane impatto, con tutte le tragiche conseguenze dell'esplosione, possa essere stata la causa della scomparsa della maggior parte dei dinosauri.

it.wikipedia.org

Le storie personali dei passeggeri si incroceranno durante il viaggio e nella tragedia che si consumerà al momento dell'esplosione.

it.wikipedia.org