Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Fundamental
immerse

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. immerso [imˈmɛrso] ГЛ. прич. прош. вр.

immerso → immergere

II. immerso [imˈmɛrso] ПРИЛ.

1. immerso (in un liquido):

immerso corpo, oggetto
immersed in: in

2. immerso (sprofondato) перенос.:

immerso nell'oscurità
plunged into darkness
i bambini erano immersi nel sonno
the children were deeply asleep

3. immerso (assorto):

immerso
immersed
immerso
absorbed
essere immerso nei propri pensieri, in un libro
to be absorbed or buried or deep or immersed in one's thoughts, a book

I. immergere [imˈmɛrdʒere] ГЛ. перех.

1. immergere:

immergere
to immerse
immergere
to dip in: in

2. immergere (far penetrare):

immergere
to plunge
immergere un coltello nel petto di qn
to plunge a knife into sb's breast

II. immergersi ГЛ. возвр. гл.

1. immergersi sottomarino, palombaro:

immergersi
to dive
immergersi
to plunge in: in

2. immergersi СПОРТ:

immergersi
to dive
immergersi in apnea
to go skindiving

3. immergersi (dedicarsi completamente):

immergersi in pensieri, lettura
to submerge oneself in, to get or become absorbed in, to lose oneself in
immergersi in lavoro
to bury oneself in

I. immergere [imˈmɛrdʒere] ГЛ. перех.

1. immergere:

immergere
to immerse
immergere
to dip in: in

2. immergere (far penetrare):

immergere
to plunge
immergere un coltello nel petto di qn
to plunge a knife into sb's breast

II. immergersi ГЛ. возвр. гл.

1. immergersi sottomarino, palombaro:

immergersi
to dive
immergersi
to plunge in: in

2. immergersi СПОРТ:

immergersi
to dive
immergersi in apnea
to go skindiving

3. immergersi (dedicarsi completamente):

immergersi in pensieri, lettura
to submerge oneself in, to get or become absorbed in, to lose oneself in
immergersi in lavoro
to bury oneself in
английский
английский
итальянский
итальянский
submerged person
sommerso, immerse also перенос.
immersed
immerso (in in)
immersed
immerso, assorto (in in)
immerse
immergere (in in)
to be enwrapped in thought
essere immerso in pensieri
dunk person, head
immergere (in in; under sotto)
paddle feet, fingers
immergere (in in)
steep (imbue, immerse)
impregnare, immergere, imbevere also перенос.
to steep sth in
immergere qc in
submerge person:
immergere (in in)

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

immerso [im·ˈmɛr·so] ГЛ.

immerso прич. прош. вр. di immergere

I. immergere <immergo, immersi, immerso> [im·ˈmɛr·dʒe·re] ГЛ. перех.

immergere qc in qc (liquido)
to dip sth in sth

II. immergere <immergo, immersi, immerso> [im·ˈmɛr·dʒe·re] ГЛ. возвр. гл. immergersi

1. immergere (in liquido, vasca):

immergersi
to plunge

2. immergere (in profondità):

immergersi
to dive

3. immergere перенос. (in pensieri, attività):

immergersi
to immerse oneself

I. immergere <immergo, immersi, immerso> [im·ˈmɛr·dʒe·re] ГЛ. перех.

immergere qc in qc (liquido)
to dip sth in sth

II. immergere <immergo, immersi, immerso> [im·ˈmɛr·dʒe·re] ГЛ. возвр. гл. immergersi

1. immergere (in liquido, vasca):

immergersi
to plunge

2. immergere (in profondità):

immergersi
to dive

3. immergere перенос. (in pensieri, attività):

immergersi
to immerse oneself
английский
английский
итальянский
итальянский
dabble
immergere
to dabble sth (in sth)
immergere qc (in qc)
immerse
immergere
his immersion in his studies was total
era completamente immerso negli studi
he plunged into the forest
si immerse nella foresta
plunge
immergere
to be lost in a book
essere totalmente immerso nella lettura
to be buried in thought
essere immerso nei propri pensieri
to be steeped in tradition/history
essere immerso nella tradizione/storia
dip
immergere

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

immergere qc in qc (liquido)
to dip sth in sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

E allora per evitare la suppurazione immerse i fili di seta in acido fenico prima di utilizzarli.
it.wikipedia.org
Tagliò per lungo il corpo della bestia e immerse le sue frecce in quel fiele velenoso.
it.wikipedia.org
Gli ispessimenti a placca dell'endocardio sono costituiti principalmente da cellule muscolari lisce e fibre collagene sparse, immerse in una matrice extracellulare ricca di mucopolisaccaridi acidi, sono assenti le fibre elastiche.
it.wikipedia.org
Stanford si immerse nella vita musicale dell'università, a detrimento dei suoi studi di latino e greco.
it.wikipedia.org
È costituito prevalentemente da fibre collagene fittamente stipate tra loro e immerse in una matrice di proteoglicani, ma sono presenti anche fibroblasti e fibre elastiche.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре