IMPORTUNO - Перевод итальянский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

итальянский

английский

I. importuno [imporˈtuno] ПРИЛ.

1. importuno (irritante, indesiderabile):

importuno persona, visitatore: importunate

non vorrei essere importuno: I don't wish to intrude

2. importuno (fuori luogo):

importuno visita, intervento, osservazione, domanda: inopportune

importuno visita, intervento, osservazione, domanda: intrusive

importuno visita, intervento, osservazione, domanda: obtrusive

II. importuno (importuna) [imporˈtuno] СУЩ. м. (ж.) (visitatore, seccatore)

importuno (importuna): importuner

importunare [importuˈnare] ГЛ. перех.

1. importunare (disturbare):

importunare: to bother

importunare: to pester

importunare: to trouble

importunare: to importune per: for con: with

2. importunare (molestare):

importunare: to harass

importunare donna: to molest

английский

итальянский

importunate: importuno

importuner: importuno м. / importuna ж.

officious: importuno

officiously: in modo invadente, importuno

obtruder: importuno м. / importuna ж.

obtrusively behave: in modo importuno, invadente

obtrusive person, behaviour: importuno, invadente

intrusive phone call, presence: importuno

importunate: importuno, -a

importune: importunare

badger: importunare

molest: importunare

to intrude sth on sb: importunare qu con qc

Presente
io	importuno
tu	importuni
lui/lei/Lei	importuna
noi	importuniamo
voi	importunate
loro	importunano

Imperfetto
io	importunavo
tu	importunavi
lui/lei/Lei	importunava
noi	importunavamo
voi	importunavate
loro	importunavano

Passato remoto
io	importunai
tu	importunasti
lui/lei/Lei	importunò
noi	importunammo
voi	importunaste
loro	importunarono

Futuro semplice
io	importunerò
tu	importunerai
lui/lei/Lei	importunerà
noi	importuneremo
voi	importunerete
loro	importuneranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'attrice è costantemente importunata dai paparazzi, perpetuamente posizionati fuori casa sua, che inseguono e fotografano chiunque ne entri o esca.

it.wikipedia.org

Jack, che sorprende l'amico in una situazione che gli fa credere che stia importunando la moglie, fa a botte con lui, buttandolo a terra.

it.wikipedia.org

Sono costantemente importunati dal padrone di casa, ma non hanno denaro per pagarlo.

it.wikipedia.org

Will continua ad essere ignorato dai suoi compagni e importunato dai bulli.

it.wikipedia.org

Nobilotto di provincia, gestisce con tirannia il suo feudo, importunando le giovani donne e punendo chi non gli va a genio.

it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "importuno" в других языках