INSUFFICIENTE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

insufficiente [insuffiˈtʃɛnte] ПРИЛ.

1. insufficiente (quantitativamente):

insufficiente finanziamento, misure, risorse, preparazione, servizio, conoscenze: inadequate

insufficiente finanziamento, misure, risorse, preparazione, servizio, conoscenze: insufficient

insufficiente finanziamento, misure, risorse, preparazione, servizio, conoscenze: scarce

insufficiente informazioni, dettagli, prove: insufficient

insufficiente informazioni, dettagli, prove: sketchy

insufficiente interesse, copertura: scant(y)

insufficiente razione: short

insufficiente pensione, salario, somma: meagre брит.

insufficiente pensione, salario, somma: meager америк.

insufficiente pensione, salario, somma: skimpy разг.

dose, investimento, retribuzione insufficiente: underdose, underinvestment, underpayment

fornire personale insufficiente: to underman

le contromisure furono insufficienti e intempestive: the measures were too little too late

2. insufficiente (qualitativamente):

insufficiente misure, conoscenze, preparazione, risultato: insufficient

insufficiente misure, conoscenze, preparazione, risultato: unsatisfactory

i tuoi risultati in storia sono insufficienti ШКОЛА: your results in history are unsatisfactory or poor

английский

итальянский

underdose: dose ж. insufficiente

undertaxation: tassazione ж. insufficiente

underinvestment: investimento м. insufficiente

sketchy information, details, evidence: insufficiente

underman: fornire personale insufficiente a

skimpy work: insufficiente

underpayment: retribuzione ж. insufficiente, inadeguata

substandard essay: insufficiente

deficient (inadequate): insufficiente, inadeguato

в словаре PONS

итальянский

английский

I. insufficiente [in·suf·fi·ˈtʃɛn·te] ПРИЛ.

1. insufficiente (per quantità, qualità):

insufficiente: insufficient

2. insufficiente (a scuola: compito):

insufficiente: below standard

II. insufficiente [in·suf·fi·ˈtʃɛn·te] СУЩ. м. (voto)

insufficiente: fail

английский

итальянский

insufficient: insufficiente

unsatisfactory: insufficiente

scanty: insufficiente

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Spazi di immagazzinaggio viveri e ventilazione erano del pari insufficienti.

it.wikipedia.org

La metformina può anche essere associata alle sulfaniluree, qualora queste ultime si siano rivelate insufficienti.

it.wikipedia.org

Il colore blu della caledonite è un indicatore utile, ma insufficiente, poiché uno dei minerali associati, la linarite, è di colore azzurro chiaro.

it.wikipedia.org

Nel primo caso la portata è ridotta, nel secondo la potenza è insufficiente contro corazzature migliori.

it.wikipedia.org

Inoltre la quantità dei velivoli italiani (e tedeschi) in condizioni di volare diminuiva fortemente a causa dell'insufficiente produzione atta a ripianare le perdite.

it.wikipedia.org