NULLO - Перевод итальянский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

итальянский

английский

nullo [ˈnullo] ПРИЛ.

1. nullo (senza valore):

nullo lavoro, ragionamento, studio, film, romanzo: worthless

2. nullo ЮРИД.:

nullo matrimonio, testamento, statuto, sentenza: invalid

nullo contratto, accordo, documento: void

nullo contratto, accordo, documento: invalid

nullo voto, scheda elettorale: spoiled

nullo, da tenere in nessun conto: null and void

rendere nullo: to invalidate

3. nullo (inesistente):

nullo differenza, pericolo, risultato, effetto: nonexistent

4. nullo СПОРТ:

incontro nullo: draw (match), tie (match)

processo nullo: mistrial

voto nullo: invalid vote

английский

итальянский

null document, decision: nullo

null and void: nullo

null: nullo

invalid АДМИН., ЮРИД. contract, will: invalido, nullo

invalid marriage: nullo

invalid statute, judgment: nullo, irrito

to be nil importance, progress:: essere nullo

spoiled ballot paper, vote: nullo

void contract, agreement: nullo

mistrial: processo м. nullo (per vizio di procedura)

spoil vote, ballot paper: annullare, rendere nullo

итальянский

английский

nullo (-a) [ˈnul·lo] ПРИЛ.

1. nullo (non valido):

nullo (-a): null and void

2. nullo СПОРТ:

nullo (-a): disallowed

dichiarare nullo un gol: to disallow a goal

английский

итальянский

null: nullo, -a

null and void: nullo

no-jump: salto м. nullo

mistrial: procedimento м. giudiziario nullo

void: nullo, -a

void contract: contratto nullo

invalid marriage: nullo, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

dichiarare nullo un gol: to disallow a goal

mistrial: procedimento м. giudiziario nullo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

I cittadini britannici che vivono all'estero possiedono il diritto di voto per quindici anni, a far tempo dal loro trasferimento fuori dai confini nazionali.

it.wikipedia.org

Il primo traguardo importante è il conseguimento del diritto di voto per il quale si batterono le suffragette.

it.wikipedia.org

Sostenitore del voto di povertà, si batté per la difesa degli oppressi.

it.wikipedia.org

Le elezioni del 2015 videro l'utilizzo di un sistema a voto unico (nel senso che ciascun elettore votò per un solo candidato nel suo emirato).

it.wikipedia.org

Si laurea a pieni voti e comincia presto a scrivere musica classica e ad operare come direttore d'orchestra.

it.wikipedia.org