в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
orchestra [orˈkɛstra] СУЩ. ж.
1. orchestra МУЗ.:
- orchestra
- orchestra
2. orchestra (fossa per i musicisti):
- orchestra
- orchestra pit
3. orchestra АРХЕОЛ.:
- orchestra
- orchestra
orchestrare [orkesˈtrare] ГЛ. перех.
1. orchestrare МУЗ.:
2. orchestrare перенос.:
английский
итальянский
в словаре PONS
итальянский
английский
orchestra [or·ˈkɛs·tra] СУЩ. ж.
- orchestra
- orchestra
orchestrare [or·kes·ˈtra:·re] ГЛ. перех. a. перенос.
| io | orchestro |
|---|---|
| tu | orchestri |
| lui/lei/Lei | orchestra |
| noi | orchestriamo |
| voi | orchestrate |
| loro | orchestrano |
| io | orchestravo |
|---|---|
| tu | orchestravi |
| lui/lei/Lei | orchestrava |
| noi | orchestravamo |
| voi | orchestravate |
| loro | orchestravano |
| io | orchestrai |
|---|---|
| tu | orchestrasti |
| lui/lei/Lei | orchestrò |
| noi | orchestrammo |
| voi | orchestraste |
| loro | orchestrarono |
| io | orchestrerò |
|---|---|
| tu | orchestrerai |
| lui/lei/Lei | orchestrerà |
| noi | orchestreremo |
| voi | orchestrerete |
| loro | orchestreranno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Geller accusa il capo di stato maggiore del presidente di aver fatto trapelare informazioni riservate e di aver orchestrato l'incidente aereo.
it.wikipedia.org Rimasti senza denaro e senza biglietto di ritorno, i cinque amici orchestrano un modo per trovare soldi.
it.wikipedia.org Questo non gl'impedì di orchestrare una campagna di libelli contro suo padre, accusandolo di condotte dissolute.
it.wikipedia.org La composizione delle varie figure è orchestrata in modo da spostarsi da un'estremità all'altra, sulle diagonali, guidando gradualmente l'occhio dello spettatore in profondità.
it.wikipedia.org Nel corso degli anni, ha ospitato e premiato i maggiori direttori della fotografia del cinema mondiale.
it.wikipedia.org