PANNA - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. panna¹ [ˈpanna] СУЩ. ж. КУЛИН.

panna: cream

fragole con panna: strawberries and cream

caffè con panna: coffee with cream

torta alla panna: cream cake

scaloppina alla panna: escalope with cream

II. panna¹ <мн. panna> [ˈpanna] СУЩ. м. (colore)

panna: cream

III. panna¹ [ˈpanna] ПРИЛ. неизм.

panna: cream

IV. panna¹ [ˈpanna]

panna acida: sour cream

panna cotta: = a creamy sugary pudding

panna liquida: = single cream

panna da montare: whipping cream

panna montata: whipped cream

panna² [ˈpanna] СУЩ. ж. МОР.

panna: lying-to position

panna: heaving-to position

mettersi in panna: to heave to

restare in panna: to be hove to

mettere in panna veliero: to heave [sth] to

английский

итальянский

whipped cream: panna ж. montata

sour cream: panna ж. acida

heavy cream: panna ж. grassa

dairy cream: panna ж. fresca

heave to (heave to): mettersi in panna

to be hove to: restare in panna

heave to: mettere in panna

cream jug: bricco м. per la panna

double cream: = panna molto densa

floret: panna ж. del latte

в словаре PONS

итальянский

английский

panna [ˈpan·na] СУЩ. ж.

1. panna КУЛИН.:

panna: cream

panna montata: whipped cream

2. panna АВТО. ТЕХ. (guasto):

panna: breakdown

panna -a: whipped cream

английский

итальянский

whipped cream: panna ж. montata

whipping cream: panna ж. da montare

heave to: mettersi in panna

half-and-half: miscela di panna e latte

sundae: coppa gelato con frutta, nocciole, panna, etc.

cream: panna ж.

eggnog: bevanda a base di uova, latte o panna e zucchero, spesso con aggiunta di rum o brandy, che si beve tradizionalmente a Natale

skin: panna ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

panna montata: whipped cream

panna -a: whipped cream

eggnog: bevanda a base di uova, latte o panna e zucchero, spesso con aggiunta di rum o brandy, che si beve tradizionalmente a Natale

whipping cream: panna ж. da montare

sundae: coppa gelato con frutta, nocciole, panna, etc.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il motore è montato anteriormente, e la trazione è all'avantreno.

it.wikipedia.org

L'operaio è un piccolo mobile o scatola montato su gambe, costituito da armadietti che si aprono per consentire l'accesso agli utensili utili per cucire.

it.wikipedia.org

Montato in macchina e cercando di raggiungere il più vicino ospedale per curarsi le ustioni, il protagonista ha un incidente mortale.

it.wikipedia.org

Fu montato durante tutti gli anni di produzione di questi furgoni, cioè dal 1967 al 1983.

it.wikipedia.org

Ora il modello era montato su un telaio con un passo accorciato di 76 mm.

it.wikipedia.org