Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Alt
rapid

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. rapido [ˈrapido] ПРИЛ.

1. rapido:

rapido (fatto in breve tempo) progresso, sviluppo, invecchiamento, crescita, combustione
rapid
rapido consegna, intervento
quick
rapido (che scorre veloce) fiume, corrente
fast-flowing
una -a lettura del giornale
a skim through the newspaper
lavaggio rapido
quick wash
treno rapido
express

2. rapido (pronto):

rapido decisione
prompt
rapido servizio, movimento, gesto
quick
dare una -a occhiata a
to glance cursorily at sth, to give sth a cursory glance

II. rapido [ˈrapido] СУЩ. м.

rapido
express (train)
scendere le rapide
to shoot the rapids
scendere le rapide
to ride the rapids
английский
английский
итальянский
итальянский
rapids
rapide ж.
to shoot or ride the rapids
scendere le rapide
overfall (rapid)
rapide ж. мн.
fast-moving
rapido
quick fire
tiro м. rapido
mushroom growth
rapido sviluppo м.
fast rewind
riavvolgimento м. rapido
darting
rapido, veloce
quick win
guadagno м. rapido

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

rapido [ˈra:·pi·do] СУЩ. м. (treno)

rapido
express

rapido (-a) ПРИЛ.

rapido (-a)
rapid
supplemento rapido
surcharge payable on fast trains
riavvolgimento rapido
fast rewind
английский
английский
итальянский
итальянский
rapids
rapide ж. pl
swift
rapido, -a
expeditious
rapido, -a
rapid
rapido, -a
short order
pasto м. rapido
short order (order)
ordinazione ж. di pasto rapido
rattling
rapido, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

supplemento rapido
surcharge payable on fast trains
treno rapido
express train
riavvolgimento rapido
fast rewind
speed dial
tasto м. rapido (di un telefono)
she gave us a quick paraphrase of what had been said
ci fece un rapido riassunto di quanto era stato detto
short order (order)
ordinazione ж. di pasto rapido

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il volto è di tre quarti e mostra una notevole finitezza, rispetto all'abito tratteggiato in maniera più svelta, con rapide pennellate non completamente fuse.
it.wikipedia.org
Entrando più nel dettaglio del fenomeno acustico, al battimento risulta un effetto vibratorio particolare, caratterizzato da rapide ondulazioni acustiche.
it.wikipedia.org
Ciò impediva l'esecuzione di acrobazie aeree e manovre evasive particolarmente rapide.
it.wikipedia.org
Come molte altre applicazioni più avanzate, questa tecnica è normalmente associata a sequenze di eccitazione rapide, come ad esempio l'echo planar imaging.
it.wikipedia.org
La sua tecnica nel dare i colpi era basata su rapide rotazioni delle spalle, colpi dati con oscillazione e tempestività assoluta nel colpire la pallina.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре