Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
bielorussa
You will regret
итальянский
итальянский
английский
английский
rimpiangere [rimˈpjandʒere] ГЛ. перех.
1. rimpiangere (sentire la mancanza):
rimpiangere persona, passato, luogo
to miss
rimpiangere il tempo in cui
to miss the time when
lo rimpiangerai
you'll miss it
adesso che mi sono trasferito fuori città rimpiango i giorni in cui andavo al lavoro a piedi
now that I've moved out of town I really miss walking to work
2. rimpiangere (rammaricarsi):
rimpiangere
to regret
non hai niente da rimpiangere
you have nothing to regret
non rimpiango nulla
I have no regrets
rimpiangere di aver fatto
to regret doing or having done
rimpiangere qc per tutta la vita
to live to regret sth
rimpiangere il tempo in cui
to feel nostalgia for the days when
английский
английский
итальянский
итальянский
to be regretful about sth
rimpiangere qc
to hanker after or for sth (with nostalgia)
rimpiangere qc
regretfulness
(il) rimpiangere, rimpianto м.
to have no regrets about doing
non rimpiangere di aver fatto
regret action, decision, remark
rimpiangere
to regret that …
rimpiangere che …
to regret doing or having done
rimpiangere di aver fatto
to live to regret sth
rimpiangere qc per tutta la vita
regret absence, lost youth
rimpiangere
to sigh for sth
rimpiangere qc
итальянский
итальянский
английский
английский
rimpiangere [rim·ˈpian·dʒe·re] ГЛ. перех.
rimpiangere qc
to regret sth
rimpiangere qc (passato)
to miss
английский
английский
итальянский
итальянский
to hanker after the past
rimpiangere il passato
Presente
iorimpiango
turimpiangi
lui/lei/Leirimpiange
noirimpiangiamo
voirimpiangete
lororimpiangono
Imperfetto
iorimpiangevo
turimpiangevi
lui/lei/Leirimpiangeva
noirimpiangevamo
voirimpiangevate
lororimpiangevano
Passato remoto
iorimpiansi
turimpiangesti
lui/lei/Leirimpianse
noirimpiangemmo
voirimpiangeste
lororimpiansero
Futuro semplice
iorimpiangerò
turimpiangerai
lui/lei/Leirimpiangerà
noirimpiangeremo
voirimpiangerete
lororimpiangeranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
rimpiangere qc
to regret sth
rimpiangere qc (passato)
to miss
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Anche se non lo rimpiangerà nessuno, dato che era considerato un piantagrane per via delle sue idee sovversive a favore delle “utilità”.
it.wikipedia.org
Guardandosi allo specchio, lui ripensa all’uomo onesto e laborioso che è sempre stato e rimpiange di avere accettato quel patto poco dignitoso.
it.wikipedia.org
A conti fatti non si può che rimpiangere un'occasione perduta (...).
it.wikipedia.org
Al suo miracoloso risveglio troverà una realtà completamente diversa, tanto da rimpiangere quella precedente.
it.wikipedia.org
Sandrina non sfonda come attrice, ma trova il vero amore e la madre torna a rimpiangere la vita di campagna.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре