Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Wehe
life rafts

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

scialuppa [ʃaˈluppa] СУЩ. ж.

1. scialuppa (imbarcazione di bordo):

scialuppa
longboat
scialuppa
pinnace
scialuppa
shallop

2. scialuppa (imbarcazione di salvataggio):

scialuppa
lifeboat
scialuppa
ship's boat

Выражения:

scialuppa di salvataggio
lifeboat
scialuppa di salvataggio
ship's boat
scialuppa or lancia di salvataggio
lifeboat
calare scialuppa
to run down
английский
английский
итальянский
итальянский
pinnace
scialuppa ж.
shallop
scialuppa ж.
longboat
scialuppa ж.
ship's boat
scialuppa ж. (di salvataggio)
lifeboat
scialuppa ж. di salvataggio
yawl (ship's boat)
scialuppa ж. (a quattro o sei remi)
the lifeboats were lowered into the sea
le scialuppe vennero calate in mare

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

scialuppa [ʃa·ˈlup·pa] СУЩ. ж.

scialuppa
sloop
scialuppa di salvataggio
lifeboat
английский
английский
итальянский
итальянский
longboat
scialuppa ж.
lifeboat
scialuppa ж. di salvataggio

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

scialuppa di salvataggio
lifeboat
lifeboat
scialuppa ж. di salvataggio

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Alla vista dell'incendio i passeggeri si precipitarono sul ponte in preda al panico, cercando di raggiungere i salvagenti e le scialuppe di salvataggio.
it.wikipedia.org
Gli inglesi riuscirono ad ogni modo a sbarcare un'avanguardia di quasi quaranta uomini dalle loro scialuppe.
it.wikipedia.org
Per tutta la notte e il giorno seguente vennero effettuati numerosi tentativi di recuperare i feriti dalle scialuppe esposte al fuoco nemico.
it.wikipedia.org
Il 9 aprile 1916 gli uomini, notato che il ghiaccio iniziava a frantumarsi, salirono a bordo delle scialuppe faticosamente trasportate sulla banchisa.
it.wikipedia.org
Non appena le scialuppe toccarono terra, i turchi aprirono un pesante fuoco sui nemici.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре