в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
servile [serˈvile] ПРИЛ.
2. servile (sottomesso):
- servile persona, atteggiamento
- servile
- servile persona, atteggiamento
-
- servile fedeltà, obbedienza
-
3. servile (poco originale):
- servile adattamento, imitazione, traduzione
-
английский
итальянский
-
- servile
- servile
- servile
-
- servile
- obsequious уничиж.
- servile (to, towards con, nei confronti di)
-
- servile
- slavish devotion, adherence, person
- servile
- menial attitude
- servile
- grovelling person
- servile
-
- servile (to verso)
в словаре PONS
итальянский
английский
servile [ser·ˈvi:·le] ПРИЛ.
1. servile (condizione, mestiere):
- servile
-
2. servile перенос., уничиж. (animo, modi):
- servile
- servile
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Kirk sembra innamorarsi di lei, ma nutre anche un atteggiamento servile con il padre, che, si scopre ha un sentimento avverso verso le donne.
it.wikipedia.org Letteralmente significa gregge servile ed è l'espressione con cui sono stigmatizzati gli "imitatores", scrittori che si limitano a copiare passivamente le invenzioni di altri scrittori.
it.wikipedia.org Nell'analisi del periodo i verbi servili costituiscono un solo predicato verbale con il verbo all'infinito da loro retto.
it.wikipedia.org Nonostante le aziende agricole dipendessero dal lavoro servile, uomini liberi e cittadini venivano assunti per supervisionare gli schiavi e assicurare che l'azienda funzionasse agevolmente.
it.wikipedia.org I verbi possono essere: regolari, irregolari, transitivi, intransitivi, riflessivi, difettivi, servili.
it.wikipedia.org