Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

erfreulicher
agitation

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

smania [ˈzmania] СУЩ. ж.

1. smania (agitazione):

smania
smania
smania
jitters pl разг.

2. smania (bramosia):

smania перенос.
smania перенос.
la smania del gioco
avere la smania di fare qc

smaniare [zmaˈnjare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

1. smaniare (agitarsi):

2. smaniare (bramare):

smaniare перенос.
smaniare перенос.
to yearn for sth, to be dying for sth
английский
английский
итальянский
итальянский
smania ж.
itch разг.
smania ж.
to gush over sb, sth

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

smania [ˈzma:·nia] СУЩ. ж.

1. smania (agitazione):

smania

2. smania перенос. (intenso desidero):

smania di qc

smaniare [zma·ˈnia:·re] ГЛ. неперех.

1. smaniare (agitarsi):

2. smaniare перенос. (desiderare fortemente):

to long to do sth
английский
английский
итальянский
итальянский
smania ж.
smania di fare qc
smania di qc
smania ж.
Presente
iosmanio
tusmani
lui/lei/Leismania
noismaniamo
voismaniate
lorosmaniano
Imperfetto
iosmaniavo
tusmaniavi
lui/lei/Leismaniava
noismaniavamo
voismaniavate
lorosmaniavano
Passato remoto
iosmaniai
tusmaniasti
lui/lei/Leismaniò
noismaniammo
voismaniaste
lorosmaniarono
Futuro semplice
iosmanierò
tusmanierai
lui/lei/Leismanierà
noismanieremo
voismanierete
lorosmanieranno

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Racconta che la sua smania di verità lo portò a frequentare molte scuole filosofiche.
it.wikipedia.org
Infatti gli atleti che la praticavano, accecati dalla cura ossessiva del corpo e dalla smania di vittoria, diventavano insensibili, torpidi e pigri.
it.wikipedia.org
In napoletano è detta anche smania 'e turnà ("smania di tornare").
it.wikipedia.org
Cabiria è preso da una smania di preda vedendo quei ricchi che pranzano tranquillamente mentre fuori si è scatenato l'inferno.
it.wikipedia.org
Mai legato a questioni politiche, con la sua imprudenza dettata dalla sua smania di dipingere si mette più volte in pericolo.
it.wikipedia.org